支架理论在商务英语写作教学中的应用.docxVIP

　　一、支架理论的理论来源支架理论是依据维果茨基最近发展区理论演变而成的，属于建构主义的重要内容。 　　支架理论主要是指学习者在学习过程中为了深化对知识的理解程度，建构关于知识内容的概念框架，将知识简化为概念框架，通过对概念的逐层探讨最终完善认知结构，使学习者沿着支架结构逐渐深入，达到加深理解的目的。 　　建构主义将学习要素分为教师、学生、任务以及环境，支架理论将学生要素作为主体，教师的教学、完成任务获得的知识以及外在环境影响都是学习主体的辅助力量。 　　如建筑中要用到的脚手架一般，为学习者构建出外部支撑，因此被称为支架理论。 　　支架理论认为学习者的发展是内在认知完善以及外在支架辅助共同影响的，具有认知与建构两个基本特征。 　　1认知学习理论。 　　认知学习理论主要分析认识发展过程，探究学习规律与方法，强调人的主观性与主体性，这一理论认为人类在获取信息时主要依赖于感知事物、记忆知识、理解并解决问题产生的信息交换，是从主体内在出发对外进行有选择地认知与学习。 　　认知学习理论是建构主义的来源，对建构主义发展有着积极的推动作用，而支架理论体现了这一理论，充分肯定学习者的主体性与主观性。 　　认知学习理论的代表人物皮亚杰指出，学习者的学习过程是认知结构完善与建构的过程，认知发展的根本原因并不只单纯依赖于对外界的感知，而是在已有经验与知识的基础上通过对外界事物的学习做出进一步完善。 　　他的观点中对建构以及外在环境的支架作用有所体现。 　　2建构主义理论。 　　建构主义理论主要是指学习者在学习的过程中主动构建内部心理表征，即对既有知识与经验加以完善的同时，又不断通过对外界的认知获取新的知识与经验，对新信息做出意义上的建构。 　　这与皮亚杰的部分观点吻合，都强调内在主动性与外在环境影响对学习者认知完善的积极作用。 　　建构主义在不断完善的过程中提出支架式教学策略抛锚式教学策略随机进入理论等多种教学方法，对现代教育的发展起到有效的推动作用。 　　二、商务英语的语言特征1客观性。 　　商务英语主要是在国际商务交流中使用的语言，具有较强的客观性，应当避免使用，，等主观性较强的表述，要依据国际交际语规则，如用，代指客观事物。 　　在连接性词语的使用中充分体现逻辑性，如，，等。 　　国际商务交际中存在既定专指含义，如，＆，，等，其使用方式都要准确、客观。 　　商务英语表达要避免成语、谚语化，如我有另外的重要事情要去做的表达应当是，而不该使用2公文性质的语言特征。 　　在国际商务交际中，对于商务英语的应用一般是企业与企业、行业与行业之间公文信函的书面交际，这是商务英语与其他英语专业相比最突出的特征。 　　商务英语公文写作要保证公文信函格式的规范化，多用官方书面的表达用语，避免口语化，要加强肯定句的应用，这样就能使语言表达更具客观性。 　　3语言的地域性特征。 　　商务英语用于国际交流中，由于不同的国家、不同的民族有着不同的语言背景与风俗习惯，因此商务英语应注重语言的地域化特征。 　　书写商务公文与信函时，首先要明确对方的地域背景，再查找相关资料了解其语言习惯以及忌讳的事物，公文要避免出现不敬的地域性表达，增强国际商务交流的有效性，推动合作事务的顺利开展。 　　此外，语言的地域性特征还体现在贸易关系、信函内容特点等方面，应当根据实际情况进行调整与改进。 　　三、支架理论在中职商务英语写作教学的应用在支架理论中，一方面要求将学习者作为主体，而教师、任务、知识等作为外在支架，用以对学习者个人认知的发展作支撑。 　　另一方面鼓励学习者在学习过程中建构知识结构框架。 　　商务英语写作教学应在尊重学生主体性的前提下充分发挥外在因素的积极影响作用，推动学生写作能力与语言应用能力提升。 　　1建构写作结构框架，明确商务英语表达要素。 　　商务英语写作所涉及内容较多，如学生不容易理解的商务知识。 　　教师在教学过程中应依据支架理论引导学生构建相关的写作结构框架，从最基本的概念出发逐渐深入，优化学生的语言知识结构，提升写作能力。 　　写作结构框架的建构主要包括以下几个方面1语言表达支架的建构。 　　英语写作是对语言表达技巧的综合运用。 　　英语表达方式多种多样，学生很难掌握，容易产生心理上的疲劳，导致教学效果不佳。 　　要提升学生的语言表达能力，教师要有意识地留意学生的学习与生活，从生活中挖掘有趣的素材与案例，构建富有趣味性的语言表达支架，让学生从贴近生活的语言表达案例中获得兴趣，激发求知欲，使其能够积极地参与教学活动。 　　2语句翻译支架的建构。 　　对于非英语本族语者来说，英语的学习与应用就是将本民族的语言表达翻译成英语的语言表达。 　　教师需要建构相关的语句翻译支架，使其借助多元化表达方