中英文双语毕业设计外文文献翻译成品：爱尔兰西部斯林盆地科里布气田舍伍德砂岩（三叠纪）的成岩作用和储层质量.docx

此文档是毕业设计外文翻译成品（ 含英文原文+中文翻译），无需调整复杂的格式！下载之后直接可用，方便快捷！本文价格不贵,也就几十块钱！ 外文标题：Diagenesis and reservoir quality of the Sherwood Sandstone (Triassic), Corrib Field, Slyne Basin, west of Ireland 外文作者：S. Schmida, R.H. Wordena, Q.J. Fisherb 文献出处:Marine and Petroleum Geology Volume 21, Issue 3, March 2018, Pages 299-315 英文9785单词，51897字符，中文15607汉字。 Diagenesis and reservoir quality of the Sherwood Sandstone (Triassic), Corrib Field, Slyne Basin, west of Ireland S. Schmida, R.H. Wordena, Q.J. Fisherb Abstract The Triassic Sherwood Sandstone in the Corrib Field, Slyne Basin west of Ireland on the European continental margin, is a dry gas reservoir with a Mercia mudstone top-seal. Petrographic analysis combined with X-ray diffraction, stable isotope, fluid inclusion and core analysis have been used to assess: timing of growth and origin of mineral cements, whether sandstone diagenesis involved mass flux, the controls on reservoir quality and how reservoir quality is likely to vary in more deeply buried sections. Depositional and early diagenetic characteristics of the Sherwood in Corrib are typical of a semi-arid fluvial environment, containing groundwater of meteoric origin. Early diagenesis included the development of copious dolomite cement, in the form of dolocrete, as well as the formation of abundant clay while less volumetrically important, grain-coating haematite and K-feldspar cement also grew. Burial diagenesis witnessed the initial growth of minor chlorite and albite. Quartz overgrowths and ankerite followed and are the most important burial cements growing over a temperature interval between 100 and 1165 ℃. Albite commenced growth at about 90 ℃, quartz cement at 100 ℃ and ankerite at 110 ℃. These cements reached the zenith of their development at 105 – 110 ℃ for albite, 125 – 130 ℃ for quartz and 135 – 145 ℃ for ankerite. Siderite and anhydrite are relatively minor, late-stage cements. The formation water has been consistently highly saline during burial and, in terms of