意大利语语音教材.doc

PAGE PAGE 2 意大利语语音 及演唱 贾 万 银 2007．9 第一课 意大利语音特点及21个字母发音规则 一 意大利语的形成 意大利语最初的文字记载，是公元960年在蒙特卡西诺（Monte cassino）发现的，至公元1200年正式形成。意大利语词汇除了一部分是从希腊语、日耳曼语和阿拉伯语演变而来的，主要来自拉丁语，即罗马帝国的语言。其语法特点与拉丁语相似。由于意大利语在意大利一直被认为是唯一有严格规则的书面语言，所以从拉丁语到意大利语的形成过程是相当缓慢的。 罗马帝国崩溃以后，拉丁语在意大利各地区有了较快的发展。我们今天学习的意大利语是以托斯卡那方言发展而来的，意大利文化、艺术、新闻、官方文件使用的都是这种标准规范化的语言。托斯卡那方言之所以能成为意大利语标准语基础，主要有三点因素：第一，当时地理位置优越，宗教盛行，商业发达，文艺繁荣，政治地位重要；第二，托斯卡那方言十分接近拉丁语 ；第三，13、14世纪意大利的一些大文豪用托斯卡那方言著书，如但丁(Dante Alighieri)的《神曲》(La Divina Commedia)、波伽丘(Giovan ni Boccaccio)的《十月谈》(Decame yone De Ca me Yone)等。 二 意大利语的特点 意大利于属于印欧语系的罗曼语族，法语、西班牙语、罗马尼亚语都属于这一语族，从语法上讲属于屈折语，即以词本身改变形态来表达所诉。例如amo—我爱，ami--你爱，amiemo--他爱。查字典只能查原形amare—爱。 三 意大利语的音乐性和歌唱性 1 地理环境特点： 因地理条件差异，语言也略有差异。 2 语言特点： 意大利语几乎所有词都是以元音结尾或重复的辅音结尾，发音平正、流畅、清新，在音量上有强劲的感觉，在时值上有延长的特点，即使一个很长的单词，最后一个元音与前面的所有元音同样清晰，这种语言特别适合于歌唱。因此，在意大利嗓子好的特别多，世界上著名的歌唱家中意大利人占的比例最大，如卡鲁索、斯苔芳诺、吉利、莫那科，贝尔贡齐、帕瓦洛蒂、提芭尔第、斯科多、费莱妮等。作曲家也很多如威尔第、普契尼、罗西尼、多尼采第、列昂卡伐罗、马斯卡尼等。因此，人们把意大利语称为音乐性语言。 3 历史背景 西欧音乐的起源与发展侍从文艺复兴开始的，而文艺复兴的起点是意大利的古罗马。世界上第一部音乐词典是距今500年前在意大利出现的，世界上的音乐术语也都是统一用意大利语。我们今天演唱的意大利艺术歌曲及莫扎特、巴赫早期的神剧、经文歌，都是16、17世纪创作的。 4 学习意大利语的重要性 意大利语被全世界音乐界采用说明其在音乐领域的重要性。 四 字母表 大小写 名称 大小写 名称 A a a N n enne B b bi O o o C c ci P p pi D d di Q q cu E e e R r ere F f effe S s esse G g gi T t ti H h acca U u u I i i V v vi L l elle Z z zeta M m emme 课后作业 抄写21个字母并熟读背诵。 第二课 语音分类 一 语音分类 1 元音5个 a e i o u (其中e和o分别有开口音和闭口音之分) 2 辅音16个 b c d f g h l m n p q r s t v z 3 外来字母5个 j k w x y 二 元音的发音规则 i e e a o o u —+——+——+————+————+——+——+— 前 元 音 中 元 音 后 元 音 以a母音为中元音开始，发音时口腔开的最大，由a母音向—o—o—u母音发音时，口腔逐渐收缩，声音逐渐靠前；同样由—e—e—i母音发音时，口腔之间变扁，声音靠前。i，e，e发音时，舌前伸向上腭抬起，舌尖紧靠下去，称为前元音；u，o，o发音时舌根后缩，舌后不抬起向上托起，称为后元音；元音a发音时，舌自然平放，舌为适中，称为中元音。 三 元音的发音方法 a发音时，嘴自然张开，舌平伸，双唇呈椭圆形，舌尖抵下齿龈，双唇略后缩： mamma—妈妈 amo—爱 sala—大厅 mamo—手 mela—苹果 papa—爸爸 lana—羊毛 e发音时嘴略呈扁平形，舌尖抵下齿龈，舌面略向上托。根据舌面向上抬起程度与张口大小的不同，又分为开口和闭口： 1 下面单词第