高中英语基础句子翻译100句.docxVIP

-- -- 汉译英 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人 . 这是他第一次用电子邮件与笔友交流 . 3. 网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流 . 4．现在 , 每年有超过 100 万的旅客来广州观光旅游 . 世界淡水资源十分有限，因此我们必须充分利用 . 6. 不管你相不相信 , 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了 . 1 实际上学好英语有很多简单的方法 , 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天 . 7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成这份工作 . 全体同学都要准时参加明天举行的会议 . 花了一周时间才把衣物和药品送达灾区 . 请耐心点。火车十分钟后到 . 消防员没有多考虑个人的安危 ,像平常一样将困在大火中的人员援救出来 . 12. 一些人破门设法从失火的房子里逃了出来 . 2 13. 上一次考试考砸了之后，那个男孩向父母许诺今后会努力学习 . 14. 约翰要给捡到他钱包的出租司机一百元作为酬劳 . 15. 除非我们净化我们的环境，否则人类可能将无法生存 . 这是目前为止我所看过的最好的电影中的一部 . 17.我家门前的漂亮新车是我邻居的，不是我的 . 当午餐的铃声敲响的时候 , 学生们一个接一个走出教室 . 经理不在时 , 他负责这个商店 . 3 他最终向警察承认他也加入了犯罪活动 . 21. 他训练了很长的一段时间，所以获得比赛的胜利是他应得的 . 这个母亲正看护着她熟睡的孩子 . 由于人类的过度猎捕，许多动物都已经灭绝了 . 24.开车的时候，你应该注意路标 . 25. 政府提出了一项新的政策，旨在保护城市里一些重要的历史遗迹 . 26. 根据气象报告，今天将会是一个晴朗的日子 . 4 我梦想将来的某一天能周游全世界 . 说实话，我要在公共场合演讲还是太紧张了 . 29.有时候他在街头或地铁里为过路人演奏吉它来挣些额外的钱 . 我很独立，不喜欢依赖别人来获得帮助 . 我将与你的友谊视为是最重要的 . 他已经答应参加今天的会议，所以我肯定他在会议上出现，因为他是一个守诺言的人 . 33. 如果你想获得她的原谅，就必须真诚地道歉 . 5 他们一获得许可就马上出发去灾区 . 如果你时常请教老师的话，你将会受益匪浅 . 除非你保持均衡的饮食，否则将会增加体重 . 他对家乡的巨变十分惊讶 . 在搬进新房子之前， 他扔掉了不需要的东西 . 这两姐妹一定是吵架了，因为他们互不理睬 . 咱们应该怎样处理这些废报纸？ 6 如果天气允许的话，我们将在树林里野餐 . 当我到达的时候，我发现门被关上了 . 43. 既然你已经通过了驾驶考试，你就可以独自开车了 . 44. 昨天晚会的气氛非常欢快，每一个人都度过了美好的时光 . 外面的噪音不断，我无法安下心来学习 . 站在塔顶上，我仍能看到远处的山 . 47. 他不需要很多钱，并且很乐于过着简单的生活 . 7 48. 如果我们一定要按时完成的话，我们就必须坚持工作 . 当我离开超市的时候，我碰巧遇见了我的老朋友 . 老师的话促使我比以前更努力工作 . 保护环境是首要考虑的问题 . 直到回到家我才发现我把钥匙留在办公室了 . 53. 听取老师的意见，我在英语学习上取得了快速进步 . 54. 多亏了每一个人的辛勤努力，表演取得了巨大的成功 . 8 55.美国总统来华访问，希望改善两国之间的关系 . 正是那个司机的粗心导致了这场车祸 . 在经历了多年的奋斗之后，他们建立起了自己的公司并变得富有。 在老师的帮助下，我终于克服了困难 . 59. 他是一个很有趣的男孩，经常用他的笑话带给我们许多欢乐 . 我对一切记忆犹新，好像是昨天发生的 . 61. 一般而言，你在学习一门新的语言的时候总避免不了要犯错误 . 9 62．我喜欢在森林里漫步和亲近自然的感觉 . 63．法国以其精美的食品和葡萄酒驰名 . 64．你应该提前定火车票，这样你就可以节省一些钱 . 65．学校为学生提供了现代化的教学设施 . 66．不论发生什么事情，我将永远都不会放弃 . 67．莎士比亚不仅是个有名的剧作家也是个非常优秀的演员 . 68．有些学生喜欢和朋友一起学习，其他学生喜欢独自学习 . 10 69．他的工作时间表如此繁忙，难怪他这么疲惫 . 70. 每次试着去办公室找他，我总是被告知他在开会 . 别在太阳下晒得太久，否则你会被晒伤 . 我的早餐包括巧克力饼干和牛奶 . 为了图方便 , 我把参考书放在书桌前 . 世上的一切事情都在不断地发生着变化 . 75. 我们应该乐观向上，永远对生活保持一种积极的态度 . 11 76．警方发现公共汽车司机该为事故负责 . 7