- 1、本文档共29页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
;; 静夜思
床前明月光,
疑是地上霜;
举头望明月,
低头思故乡。;
When You are Old当你老了 by William Butler Yeats
When you are old and gray and full of sleep当你老了,白发苍苍,睡思昏沉,
And nodding by the fire, take down this book,在炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
And slowly read, and dream of the soft look慢慢读,回想你过去眼神的柔和
Your eyes had once, and of their shadows deep;
回想它们过去的浓重的阴影;
How many loved your moments of glad grace,多少人爱你年轻欢畅的时候And loved your beauty with love false or true;出于假意或真心地爱慕你的美貌,
; Unit 4 A garden of
Poems;Compared with other forms of literature, what charateristics does poetry have?;Who wrote the best-known poems in ancient China?;LIBAI;(1);WILLIAM SHAKESPEARE;Pope ;JOHN KEATS;;;William Wordsworth died at a very early age.
John Keats likes to write nature poems.
Byron’s poems are often compared with LiBai’s .
Robert frost is a modern poet.;They translated English poetry into Chinese;If a poem is translated into another language,is it still the same poem?What are some differences?;Call up;Stand out;come into being;Correcting mistakes;154 sonnets; A red,red rose
WORDSWORTH
O, my luve is a red,red rose,
That’s newly spung in June.
O,my luve is like the melodie,
That’s sweetly play’d in tune.
Luve=love melodie=melody旋律
; 静夜思
A tranquil light
床前明月光,
Abed,I see a silver light,
疑是地上霜。
I wonder if it’s frost around.
举头望明月,
Looking up,I find the room bright,
低头思故乡。
Bowing,in homesickness I’m drowned;;The Isle of Greece;Quietly, we embrace
In a world lit up by words;Welcome to the Garden of poems !;5fqBMX)8juEP#1bmxIT%4fqALW)8itEPZ0bmwHS%4epALV(7itDOZ0alwHR$3epzKV(6hsDNY+alvGR$2dozKU*6hrCNY-9kvGQ!2dnyJU5grCMX-9juFQ!1cnyIT5fqBMX)8juEP#1bmxIT%4fqALW)8itEPZ0bmwHS%4epALV(7itDOZ0alwHR$3epzKV(#1cnxIT4fqBLW)8jtEP#0bmxIS%4fpALW(7itEOZ0blwHS%3epAKV(7hsDOZ+alwGR$3dozKV*6hsCNY+akvGR!2doyJU*6grCNX-9kuFQ!2cnyJT5gr
您可能关注的文档
最近下载
- 中船科技(600072)公司2023年财务分析研究报告.doc
- 中国书法简介英语版-chinese-calligraphy(完整版).ppt
- 2025年供电营业规则考试题库.pdf
- 六个寻找剧作家的人_经典戏剧剧本.pdf
- 丙烯酸乙酯安全技术说明书(MSDS).pdf VIP
- 2024年供应链管理师(一级)资格考试复习题库(含答案).docx
- 精品解析:2025届广东省珠海市等三地高三上学期一模物理试题(解析版).docx VIP
- 财政知识普及课件.pptx VIP
- 2025届广东省珠海市等三地高三年级上册一模物理试题(含答案解析).pdf VIP
- 新22J09 附属建筑-标准图集.docx VIP
文档评论(0)