Tmxmall在TransGod中的使用说明.PDFVIP

上海一者信息科技有限公司 Tmxmall在TransGod 中的使用说明 上海一者信息科技有限公司 上海一者信息科技有限公司 目 录 1 产品介绍 1 1.1 TransGod 1 1.2 Tmxmall 公有云平台 1 2 如何在TransGod 中查询Tmxmall 公有云 1 上海一者信息科技有限公司 1 产品介绍 1.1 TransGod TransGod 是免费提供给个人译员使用的智能在线翻译平台，由北京爱特曼科技有限公 司研发。该产品由Atman 自主研发的神经网络机器翻译引擎和CAT 系统组成。平台支持70 种语言，多种文件格式并可实现文件格式的保留，用户在使用平台翻译时，可使用机器翻译、 在线词典、翻译记忆库、术语库等多种方式提供翻译参考，提高翻译生产率，降低翻译成本。 1.2 Tmxmall 公有云平台 Tmxmall 公有云平台是中国最大的中英翻译记忆库检索与交换平台，具备搜索、上传、 下载、账户管理和积分购买等功能。平台支持中英双向检索，检索速度快；语料超过 7300 万句对，总字数达15 亿字，且在持续增长；语料质量高，均经过人工审核；语料涵盖面广， 覆盖经济、数理科学和化学、生物科学、医药、卫生、石油、天然气工业、能源与动力工程、 机械、仪表工业、自动化技术、计算机等行业和领域。 2 如何在TransGod 中查询Tmxmall 公有云 1、登录TransGod 官网（平台地址： ），并注册登录。 图2-1 平台首页 2 、登录后创建翻译项目，填写项目信息（项目名称、任务来源、截止时间、所属领域、 翻译引擎、源语言和译语言），导入待译文件，进行高级设置。填写完成后，单击“立即创 建”。 1 上海一者信息科技有限公司 图3-1 创建项目 2 、创建完成后，点击“打开翻译”，进入翻译界面。 图3-2 项目列表 3、可在右侧看到机器翻译和翻译记忆参考结果，单击参考结果可填充到译文框中，进 行修改编辑后，单击“√”确认句段。