电梯专业英语课件01---电梯结构1.ppt

Catalogue 目录 Elevators Overview 电梯概述 Traction system 曳引系统 Weight balance system 重量平衡系统 What is the elevator? （ 什么是电梯?） An elevator (or lift in British English) is a type of vertical transport equipment that moves people or goods between floors of a building. 电梯时一种在建筑物楼层之间运输人或货物的垂直运输设备。 备注：电梯的英文翻译在英国为lift，在美国为elevator。另外电梯在香港等地被称为升降机。 Try to catch the meaning of this sentence. The annoying thing about elevators (if you‘re trying to understand them) is that their working parts are usually covered up! From the viewpoint of someone traveling from the lobby to the 18th floor, an elevator is simply a metal box with doors that close on one floor and then open again on another. For those of us who are more curious, the key parts of an elevator are: …. How to classify the elevator ? (电梯如何分类?) 液压电梯 Hydraulic Elevator 曳引电梯 Traction Elevator How to classify the elevator ? (电梯如何分类?) observation elevator bed / hospital elevator Machine-room-less elevator dumbwaiter passenger elevator goods elevator 观光电梯 病床电梯 无机房电梯 (MRL) 杂物梯 客梯 货梯 Structure of Elevator （电梯的结构） Machine room Car Shaft、Pit Door 机房 轿厢 井道、底坑 门 Structure of Elevator （电梯的结构） 电气控制系统 电力拖动系统 曳引系统 轿厢系统 门系统 导向系统 重量平衡系统 安全保护系统 Electrical control system Electrical drive system Traction system Car system Door system Guide system Weight balance system Safety protection system Traction system (曳引系统) list the components of traction system. (曳引系统由哪些零件构成?) Traction machine (曳引机) How is the traction machine categorized? 曳引机分类 Geared Traction Machine Gearless Traction Machine 齿轮曳引机 无齿曳引机 Brake (制动器) handwheel brake shoe adjust screw brake wrench brake drum electromagnet list the composed parts of brake system. (制动器系统由哪些零件构成?) 盘车手轮 制动片/闸瓦 调整螺丝 制动器扳手 制动/刹车鼓 电磁铁 wire rope (钢丝绳 ) Wire Rope Structure and Section （钢丝绳结构及截面） wire rope (钢丝绳 ) rope gripper rope ratio rope hitch plate 夹绳器 绕绳比 绳头板 wire rope (钢丝绳 ) Wire Rope Diameter Test Method （钢丝绳直径测试方法） sheave (绳轮 )