放射影像学报告单英文模版.docxVIP

放射影像学报告单英文模版 　　DR放射医学影像报告　　检查部位：胸DRX线片号：XX0425姓名：郎正兵性别：男年龄：46岁初复诊：科别：　　检查号：病例号：住院号：病区号：床位号：病人主诉：　　临床诊断：　　病理结果：胸廓对称,气管居中；双肺纹理增粗,未见实质性病变,心影、　　大小形态未见著变，膈面光整，肋膈角锐利。　　建议：　　诊断意见：　　双肺纹理增重，请结合临床。　　东芝天勤申请医师：诊断医师：　　　　检查日期：XX-04-25　　DR放射医学影像报告　　检查部位：胸DRX线片号：XX0418姓名：贾满红性别：男年龄：50岁初复诊：科别：　　检查号：病例号：住院号：病区号：床位号：病人主诉：　　临床诊断：　　病理结果：检查所见：　　胸廓对称,气管居中；双肺纹理增粗,未见实质性病变,心影、　　大小形态未见著变，膈面光整，肋膈角锐利。　　建议：　　诊断意见：　　双肺纹理增重，请结合临床。　　东芝天勤申请医师：诊断医师：　　　　检查日期：XX-04-18　　医学影像常用英语　　一、部位location：　　同侧ipsilateral；对侧contralateral；患侧affectedside；健侧intactside；　　近侧proximalside；远侧distalside；移位deviation，shift，displacement；无移位nondisplaced；抬高elevation；下降descent，fall；　　邻接abutting，nextto，secondaryto；　　二、范围extent：　　局限localized，regional；弥散diffuse；　　三、分布distribution：　　单侧unilateral；双侧bilateral,(in)both(lungfields)；对称symmetric；　　不对称asymmetric；孤立solitary；散在scattered；融合confluence(confluent)；中心性central；偏心性eccentric；周围的periphery，peripheral；　　主要predominantly，primarily；inasegmentalorlobardistribution；　　(sth)ontheleft；intheleftlowerzone；稀疏；集中；　　四、数目number：　　单发solitary，single；多发multiple；增多increase；减少decrease；消失disappear；　　五、大小size：　　大large；小small；　　扩大enlarge/enlargement；扩张dilatation；膨胀distention；缩小shrink；体积缩小lossofvolume；狭窄stenosis，narrowing；　　闭塞occlusion，obliteration，emphraxis；生长速率rateofgrowth；　　倍增时间doublingtime；直径小于3厘米lessthan3cmindiameter；　　不超过1厘米(smallnodules)10mmorlessinsize；　　直径增长25%25%increaseindiameter；体积增大一倍doublingofvolume；大小不同的ofvaryingsizes；　　六、形状shape,morphology：　　点状dot(punctual，punctate)；斑点状mottling，stippled；粟粒状miliary；　　结节状nodular；团块状mass，masslike；圆形circular，round，rounded；卵圆形oval；椭圆形ellipse；长方形oblong；分叶状lobulated；　　片状patchy；条索stripe；线状linar；网状reticular；囊状cystic；弧线形curvilinear；星状stellate；纠集crowding，converging；舟状boat-shaped，navicular，scaphoid；哑铃状dumb-bell；不规则形irregular；细致fine；粗糙coarse；变形deformity；增粗、增厚thicken；变细、变薄thinning；变平flattened；　　七、边缘border，margin(marginated)，rim，edge(edged)；　　轮廓outline，contour；光滑(smooth)；　　清晰，锐利(sharp，well-defined，well-circumscribed，clear，di