纱线专业术语(中英法).docxVIP

纱线专业术语 纱线Yarns = fils 棉及其混纺纱线Cotton, Cotton Mixed Blended Yarns = fils de coton, de coton mélangé 棉纱Cotton Yarns = fils de coton 涤棉纱T/C CVC Yarns = fils de T/C (polyester/coton) CVC 粘棉纱Cotton/Rayon Yarns = fils de coton / rayonne 棉晴纱Cotton/Acrylic Yarns = fils de coton / acrylique 棉/氨纶包芯纱Cotton/Spandex Yarns = fils de coton / élasthanne 棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns = fils de coton / autres mélangés 毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series = séries de fils de laine / lainiers 羊绒纱 Cashmere Yarn Series = séries de fils cachemire 全羊毛纱 Wool (100%) Yarns = fils de laine pure 毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns = fils de laine / acrylique 毛涤纱 Wool/Polyester Yarns = fils laine / polyester 毛粘纱 Wool/Viscose Yarns = fils de laine / viscose 毛/丝纱 Wool/Silk Yarnss = fils de laine / soie 羊毛/其他 Wool/Other Yarns = fils de laine / autre 兔毛纱 Angora Yarns = fils angora 雪兰毛线 Shetland Yarns = fils shetland 牦牛毛纱 Yak Hair Yarns = fils de poils du yak / yack 羊仔毛纱 Lambswool Yarns = fils de poils de l’agneau 真丝系列纱线 Silk Yarn Series = séries de fils de soie 白厂丝 White Steam Filature Yarns = fils de filature de vapeur blanc 双宫丝 Dupion Silk Yarns = fils de soie dupion 柞蚕丝 Tussah Silk Yarns = fils de soie tussah 绢丝 Spun Silk Yarns = fils de soie schappe 柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns = fils de tussor(e)-schappe 柚丝 Silk Noil Yarns = fils de soie noil 真丝线 Silk Threads = fils de soie naturelle 丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns = fils de soie / coton 麻纺系列纱线 Halm Yarn Series = séries de fils de 大麻系列纱线 Hemp Yarn Series = séries de fils de chanvre / chanvriers 亚麻系列纱线 Linen Yarn Series = séries de fils de lin 苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series = séries de fils de ramie 黄麻系列纱线 Jute Yarn Series = séries de fils de jute 其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns = fils d’autres fibres végétale 剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series = séries de fils de sisal 人造纤维和合成纱线 Manmade Synthetic Yarns = fils artificiels synthétiques 晴纶纱 Acrylic Yarns = fils acryliques 晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns = fils acryliques de cachemire-forme 仿兔毛 Sunday An