体育环境论-西部人居环境学刊.PDF

ISSUE 2 APR. 2019 / JOURNAL OF HUMAN SETTLEMENTS IN WEST CHINA / 016 DOI: 10.13791/ki.hsfwest 仙田满, 川上正伦, 杨熹微. 体育环境论—— “可以看得到的”体育设施使城市更加富有活力[J]. 西部人居环境学刊, 2019, 34(2): 16-19. SENDA M, KAWAKAMI M, YANG X W. Sports Environment Theory—“Visible” Sports Facilities Making the City More Vibrant[J]. Journal of Human Settlements in West China, 2019, 34(2): 16-19. 体育环境论 —— “可以看得到的”体育设施使城市更加富有活力 Sports Environment Theory —“Visible” Sports Facilities Making the City More Vibrant 仙田满 川上正伦 杨熹微 SENDA Mitsuru, KAWAKAMI Masamichi, YANG Xiwei 摘 要 仙田满通过近年来的系统性研究 Abstract: Through systematic researches in recent years and solid observation and practice of 和针对体育建筑扎实的观察和实践，将环 designing sports architecture, Mitsuru Senda has refined the relationship between environment,  境、人、活动、空间这几者相互关系进行精 people, activities and space, and has provided functional and unique experience to users and 细化设计，提供给体育设施的使用者、管理者 managers of the sports facilities. The article specifically categorizes the use scenarios of 充分满足功能要求且独具特色的体验。本文 different people in different situations associated with sports as audience watching, athletes 针对与运动相关联的环境中不同的人群在不 playing, manager operating and visitors for just enjoying the atmosphere. Audience should 同空间的使用场景进行分类，通过“可以看 be satisfied by the game. The facility also must satisfy them and let them feel to come again.  得到的”的可视化设计手法、结合游戏环境 It will increase the number of audiences and will also lead to increase profit which directly  的设计七要素，着重强调设计中“空间趣味 affects the management of both game and facility. When the audience increase, it will affect 性”的“循环连续性”所创生的多样性；通过 the performance of the athletes. “Athlete first” is a trend term in the sports industry but “使用者角