李清照诗词英译的主观性与主观化对比研究——以《如梦令》的十三种英译本为例-英语语言文学专业论文.docxVIP

A A ContrastiVe study on the T1．anslation of Li Qingzhao’s Tz’u from the PerspectiVe of Subj ectiVi哆and Subj ectincation：A Case study of Thirteen English Vrersions of欠以^咖三豇喀 朋a三a刀 S1．1perVisor Professor耽咒X如 A Thesis S Hbmitted in Pnrtinl FH坍nment o彳the ReqHiremen括扣r the Degree啦 M。A in English COLLEGE oF INTERNATIoNAL STUDIES SOUTHWEST UNIVERSITY April，2015 万方数据 独创性声明学位论文题目： 独创性声明 学位论文题目： 奎遗壁遮塑基建塑童塑些墨垂些壁 ．坐堑塾．=丛垒翌壁金塑鱼土三曲望奎亟壅边尘弛 本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的 研究成果。论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果，文中己加 了特别标注。对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同 仁在文中作了明确说明并表示衷心感谢。 学位论文作者：马扎 签字日期：20ls年专月 1日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使