原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
PAGE 1
PAGE 2
人文學院 中國語言文學系
2017/2018下學期 課程大綱
科目：
中外文學比較
科號：
CHNB 420
老師：
Ma WanCham
班別：
001
電郵：
Agathama@126.com
辦公室：
E21-2093
電話：
課本：
《中外文學比較》，徐志嘯
，文津 出版社，2000年版
習作/期中考試：
30%
期未考試：
50%
(其他)
20%
輔導時間：
星期一
星期二
星期三
星期四
星期五
15:00-16:00
15:00-16:00
可用電郵預約。
課程目標：介紹比較文學這一跨文化、跨藝術的文學研究學科的目的、意義和方法，介紹比較文學研究範式的形成與發展、比較文學在未來人類文化發展中的地位，重點介紹中國文學與英語世界的互動，中西比較文學研究對傳遞中華文化、增進中外中國文學研究者的交流和互補等方面所具有的重要意義，令同學在通過課程掌握了中國文學文化與西方文學思潮的基本知識的基礎上，對中西方的文學與文化認知有一整體的認識，使比較文學學科在中西方文學對話中能發揮深刻的作用。
課程內容：課程以教師講授為主，學生研討為輔。具體探討比較文學理論,及在中國文學上代表性的作家與外國文學中共相通、相異的對比，從而系統講授中外文學關係。
預期學習成果: 學生掌握中外文學各自不相同的形上理論、決定理論、表現理論、技巧理論、審美理論、實用理論等研究方法，將可系統而翔實地考察了中國文學走向世界化、現代化和民族化的歷史進程，正確判斷外國文學思潮、流派、作家、作品對中國新文學的孕育和影響。
將很進度表：
第一週：
何謂比較文學
第二週：
比較文學研究法１
第三週：
比較文學研究法２
第四週：
外國文學對中國文學的影響途徑１
第五週：
外國文學對中國文學的影響途徑２
第六週：
類同與對比
第七週：
流傳學
第八週：
源流學
第九週：
媒介學
第十週：
不同主題的中外文學比較１
第十一週：
不同主題的中外文學比較２
第十二週：
不同主題的中外文學比較３
第十三週：
“意識流”小說
第十四週：
石黑一雄創作的時間與記憶
參考書目：
1.
《外國文學基礎》（第二版）， 程陵著，北京， 北京大學出版社，2015
2.
《世界文學文學史綱》蔣承勇主編，上海，復旦大學出版社，2008
3.
《外國文學手冊》上下冊，北京出版社1984
4.
《多元文化時代的比較文學》 (美)伯恩海默著，北京， 北京大學出版社，2015
5.
《中國現代文學與現代性十講》李歐梵著，上海，復旦大學出版社，2002
6.
《比較文學概論》， 羅世名著，? 黎明出版社，2007
課堂要求及須知:
1.上課時請把手機、電腦關上。課堂點名，不能代簽，一經發現，全班作缺席算。
2.本課程的平常分（即course work）為50％。學院規定，平常分不及格者不能補考。缺席超過20％的課堂不可參加考試。
3.本課程有小組報告，測驗，“各”佔總分20％。
4.學期報告字數、格式須符合規定，須依指引寫作，符合論文規範，不可抄襲。報告研究課題抽簽選定，口頭報告部分需依指定日期課堂上報告。文本的學期報告於最後上課日遞交。（學期報告不可以電郵遞交）。學期報告佔總分20％。
身心障礙支援服務
學生事務部設有身心障礙支援服務，旨在為有永久性或暫時性身心障礙的同學提供相應的支援，以便他們在大學裏享有平等的教育機會、大學生活以及其他服務。
若同學有肢體、視力、聽力、語言、學習或心理方面的障礙，導致在學習或日常活動中受到嚴重的限制，同學可以與學生事務部直接聯繫，也可透過老師與學生事務部聯繫。我們將評估同學的需要，並與老師商議，為同學提供適切的支援。若想了解更多服務的詳情，歡迎聯絡我們：
電郵： sao.disability@umac.mo
電話網頁： http://www.umac.mo/sao/scs/sds/aboutus/cn/scs_mission.php
(另外提醒各位老師,學院要求對出席率差的同學予以關注,要求導師點名,還有:
缺席三次,導師要發警告信給這位同學.
缺席五次,院長助理(學生事務)要發第二封警告信給這位同學
開學後第4-6週請導師對不合乎修課標準的同學(缺勤/課堂表現差/語言能力障礙/科研不誠實),填表上報,表格交給系辦公室.)
文档评论（0）