工艺风华再生着现设计时尚.PDF

Creativity 創 意 設 計 木雕燈具 設計師：王立心　工藝師：李秉圭 以插畫家的思惟，去探討圖形的價值； 以設計師的判斷，來定義產品的形態； 工藝風華再生 而工藝家則賦予了作品的靈魂。 　　著現設計時尚 文■高玉媚 圖■台灣創意設計中心提供 八位國家工藝得獎工藝家與八位具國際展出及得獎經驗的新 世代創意設計師，首次結緣，共同創造近20件精湛作品， 於去（2007）年10月18日至20日在台北世貿一館公開展示。 傳統技法重賦精品新樣貌 如何將傳統工藝技法賦予新樣貌，是此次展示活動的主要訴 求。國立台灣工藝研究所與台灣創意設計中心因此共同策劃執 行，結合工藝家與設計師，經由媒合配對所組成的數個工作團 隊，歷經長時間的共同切磋與不斷地嘗試，將傳統的竹編、蛇 窯、藍染、細銀等工藝技術融入現代流行元素的設計概念，最 後終能以實品一一呈現。共計完成的作品包括電扇、電腦包、 象棋、圍巾、燈具、家具、飾品、餐具等近20件生活系列作 品，而每件作品都展現高度工藝品質並融合原創設計概念的新 樣貌。 設、藝兩造跨域合作 透過文化集結創意設計的合作模式，已成功地說明其可行 性，主辦單位期望此項合作模式得以繼續發展延伸，因此國立 台灣工藝研究所與台灣創意設計中心正式決定成立策略聯盟， 藉由資源投入與擴大合作關係，期望協助台灣傳統精緻工藝， 香火延續。出色的設計概念與精緻的工藝製作，跨域合作，爭 相鳴放，必定能激盪出精采表現，而如何倡導設計師由傳統文 化資源中擷取創新題材，是未來可以努力的方向。 盤娛　 設計師：何忠堂　工藝師：林國隆 盤子的花色主導著購買時的慾望，但是往往在用餐後盤子的型態卻被 殘羹剩餚給掩蓋，不再有美感了！該作品的設計目的在於創造出用餐 後，盤子帶給人的驚喜與延續餐桌話題的功能。利用點心或是菜餚剩 餘的油漬或是碎屑，自然地在盤子凹處形成不同的分布與彩色效果， 或以單純的水盛裝亦可利用光與水的反射達到裝飾效果。 International Trade May 07 2008 　 ︱ ‧ ‧ 124 鱗光環照 （吊燈） 設計師：柯迪介 工藝師：林盟振 林盟振濃厚台灣味與炫目 熱鬧的銀飾作品，除了讓 柯廸介驚艷不已，更希望 透過光影的變化來烘托此 項工藝的質感。「鱗光環 照」以極簡的幾何造形環 繞住繁複的傳統手工，將 現代與傳統元素營造出有 趣的對比。有別於西方吊 燈中充滿水晶吊飾的光線 折射，巧妙地運用燈光反 射效果，讓不透光的銀飾