旅行者号的环球飞行.pdfVIP

1987 3 1987 3 本33月号曾发表《“旅行者号”环球飞行大功告成》一文，介绍过 美国两位飞行员驾驶轻机中途不着陆，不加油环球飞行的壮举。现在，这两位 飞行员合著一本书，生动地描述了他们险象环生的难忘航程。本刊从这一期起 (VOYAGER) (VOYAGER) 译载该书的部分精彩内容，以飨读者。该书原名《旅行者号》((VVOOYYAAGGEERR))，由 纽约阿尔弗利德。卡诺普出版公司出版。 珍娜：美国加里福尼亚州南部爱德华兹空军基地天方破晓，曙光看起来象粉 红色的花岗岩。散乱的灰云染上了粉红色，苍穹正在它们的后面逐渐显现。天空 安静平稳，飞机已准备好随时起飞。我们等了六年，终于等到了这一天。 我和狄克爬进驾驶舱坐好，开始按照检查程序进行检查。我们两人都身穿印 有“旅行者”字样的浅蓝色运动衫裤，脚上穿着棉袜加毛袜和羊毛衬里软鞋，这 种装束虽然看起来有点古怪，可是实用而舒服。狄克穿上了他的皮飞行夹克和戴 着黑色的牛仔帽，不过，