商业行为准则-AtlasCopco.pdf

阿特拉斯•科普柯集团 商业行为准则 阿特拉斯•科普柯集团 目录 商业行为准则 阿特拉斯•科普柯集团 1 《阿特拉斯•科普柯商业行为准则》是概述有关商业道德、社会和环境绩效方面的 最佳印象——最佳选择 2 内部政策性文件。我们希望所有集团所属公司中的经理和员工，以及我们的商业伙 核心价值观 3 伴都能遵守这些政策。 各种关系 4 阿特拉斯•科普柯支持的主要国际道德指南包括： 社会与环境 5 员工 6 《联合国国际人权法案》 客户 7 《国际劳工组织劳动基本原则与权利宣言》 商业伙伴 8 《联合国全球契约》 股东 8 《经合发组织跨国企业指南》 责任制 9 从2008年开始，阿特拉斯•科普柯成为《联合国全球契约》的成员。 透明度 9 商业诚信 10 阿特拉斯科普柯的可持续性报告遵守全球报告倡议指南 治理 11 实施 12 阿特拉斯•科普柯有限公司及其各子公司有时称 为阿特拉斯•科普柯集团、集团或阿特拉斯•科普 柯。阿特拉斯•科普柯有限公司有时也称为阿特 拉斯•科普柯。 1 阿特拉斯•科普柯集团 阿特拉斯•科普柯是一家在行业中处于世界领先地位的工业集团，集团产品覆盖压 缩机、膨胀机和空气处理系统、建筑和采矿设备、电动工具和装配系统。集团业务 遍及全球170多个国家。 我们的业务活动通过分布全球的独立运作业务线进行。阿特拉斯•科普柯集团 通过共同的远大理想、企业特征以及对本《阿特拉斯•科普柯商业行为准则》的遵 守而紧密团结并共同发展。 Ronnie Leten, 总裁兼首席执行官 瑞典，斯德哥尔摩，2012年2月 2 阿特拉斯•科普柯集团 最佳印象——最佳选择 阿特拉斯•科普柯集团拥有这样的一个愿景：即成为现有和潜在客户，和其他主要利益相关方的最佳印 象——最佳选择。对于我们而言，这意味着：我们应当在人们的心目中树立领先地位，并成为业务往来的首 选；我们应该努力成为设立标准的创新者，并不断超越人们的期望值。 阿特拉斯•科普柯集团 3 核心价值观 集团的核心价值观是互动，承诺和创新。这些价值观成就了我们的过去，开创了我们的现在，并将指引我们 的未来。我们的核心价值观代表着集团的竞争优势，并帮助我们在瞬息万变的环境中也保持领先地位。 阿特拉斯•科普柯的一个重要特质是能够响应并了解客户及其他利益相关方的不同需求，同时也能够根 据我们从这一互动进程中所了解的需求，创造新的和更好的解决方案。 承诺即意味着我们将全心全意地投身于寻求我们能够提供的最佳解决方案。正如我们全力以赴实现自 己的目标，我们也全力以赴努力实现对自己的员工及为客户实现附加价值的承诺。 我们坚信总有一种更好的办事方法。这一创新精神是阿特拉斯•科普柯特质的重要组成部分，也是我们 业务经营方式的重要基础之一。它同时也是促进我们成为同业领先者的推动力。创新是获取长期利润及增 长的最终推动力。 我们的核心价值观——互动、承诺和创新，始终贯穿在我们处理与利益相关方的关系中。此外，我们要 求集团中的所有公司都要遵守商业道德及社会和环境绩效方面的政策。 4 各种关系 客户 员工 商业伙伴