建国后我国汉字字形规范字表制订的原则和问题.DOCVIP

一场汉字整形风波引发的思考 ——浅析建国后我国字形规范字表的制订原则 PAGE 3 诚 信 声 明 我声明，所呈交的毕业论文是本人在老师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我查证，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。我承诺，论文中的所有内容均真实、可信。 毕业论文作者签名： 签名日期： 年 月 日 一场汉字整形风波引发的思考 ——浅析建国后我国字形规范字表的制订原则 [摘 要] 2009年8月，耗集百位专家历时八年制定的《通用规范字表》（意见稿）出台，字表新类推简化了265字，收录了6个原来的繁体字和51个非严格意义的异体字，并对44个汉字字形进行了微调。字表的出台引起社会广泛关注，特别是对44个汉字进行“整形”在一定程度上改变了百姓的用字习惯，导致广大群众的强烈反对。本文从学术角度对汉字整形做了详细解释，并从风波反思出我国建国后在汉字字形规范字表的制订上存在着制订部门不统一、时间缺乏衔接性、原则落实不彻底等问题，希望能够引起相关部门注意，为《通用规范字表》定稿和今后字表制订提供一些帮助。 [关键词] 字形规范；规范字表；汉字整形；原则及问题 ； 《通用规范字表》 目 录 24611 1 绪论 5 TOC \o 1-3 \f \h \u 24269 1.1文献综述 5 6548 1.2. 研究框架 5 21519 1.2.1. 研究背景 5 32668 1.2.2. 研究目标 6 22950 1.3. 术语说明 7 11366 字形规范： 7 27838 2. 汉字整形事件概说 8 12379 2.1汉字整形概况 8 3140 2.2汉字整形理据 9 9785 2.2.1.“琴”组和“徵”的变化原因—— 10 10616 2.2.2“籴”组和“魅”的变化原因——避重捺横改为提 10 24020 2.2.3.“巽”组的变化原因——竖弯钩改为竖提 11 12842 2.2.4“亲”组、“条”组、“杀”组的变化原因——“”变为“木” 11 7639 2.2.5“恿”组的变化原因——横折钩改为横折 12 10734 2.2.6“蓐”组的变化原因——同部件保持一致 12 15550 2.2.7“毂”的变化原因——简化字体要保证部件的完整 13 12736 2.3汉字整形的争议 13 4695 3. 建国后我国汉字字形规范字表制订的原则和问题 16 6637 3.1 字形规范字表的概况 16 3722 3.2 分主要字形规范字表的制订原则及发展 19 14408 3.2.1. 在字表的内容上从简从俗，兼顾字源字理 19 26433 3.2.2. 在字表的制订上力求稳定，减少不必要的变动 19 19691 3.2.3. 在字表的内容上综合规范，减少字表间的矛盾 19 7840 3.2.4. 在字表的审定上突出群众意见 19 21011 3.3. 对《通用规范字表》的展望 20 27634 结语 21 14304 致谢 22 绪论 汉字作为汉族人民日常交际的工具和历史文化传承的载体，在数千年的华夏文明中扮演着至关重要的角色。也正因为汉字渗透到华夏子孙物质、精神生活的方方面面，在一段稳定时期保持汉字的统一和规范就成为百姓们和统治者的共同需求。自周朝起，历代政府都很重视汉字的规范化。编写正字课本，刊刻石经，编纂“字样”，编著韵书、字典等方法都是祖先对汉字进行规范所做的努力。 中华人民共和国成立后，我国政府也清楚地认识到规范语言文字，特别是规范汉字在生产生活上的重要意义，先后制订了《简化字总表》《第一批异体字整理表》《现代汉语通用字表》等字表，并要求自上而下在全社会范围内进行推广。可以说，规范字表已经成为建国后我国进行汉字规范的最权威、最重要的规范标准。 由于汉字规范字表的制订和推行将会涉及到社会生活的方方面面，因此一直以来都会受到各界的广泛关注。特别是在网络信息化的时代，汉字规范字表的变化会在全社会引起牵一发而动全身的影响效果，正如2009年《通用规范字表》的颁布顿时引起全社会的大讨论。可以说由于社会制度的人性化以及信息的社会化，任何从上而下的改革和推行都会越发的艰难，这就让我们反思在之前制订字表时的一些问题：字表的制订遵循了哪些原