埃克斯技术报告中英文对照模板.docVIP

Technical Report 技术报告 nextSand Filter Media 埃克斯过滤介质 A report on the performance advantages ofhigh purity nextSand over conventional filter media forpressure and gravity filtration applications. 一份性能优异、高纯度的，优于常规滤料的一种过滤介质 PREPARED BY:Tod S. Johnson, Ph.D. George A. Desborough, Geologist 托德.约翰逊 博士 乔治。地质学家 Introduction 简介 nextsand is based on a rare natural mineral that is highly processedand graded. It’s unique properties allow it to radically alter the performanceand cost of media filtration. The hardness, stability and microporouscharacter of nextsand makes it a perfect filtration media forvirtually every application in the water and wastewater treatmentindustry. nextsand是基于一种罕见的天然矿物,具有高纯度特点。它的独特属性允许它彻底改变过滤和成本的媒体的过滤。硬度、稳定性和微孔nextsand特征使它成为一项完美的过滤介质，几乎应用在水和废水处理的各个领域。 Features 特征 ? High filtration performance-3-5 micron removal. 高精度过滤，可达3-5微米 ? High capacity filtration throughout the entire nextsand bed depthprovides more than twice the capacity of multimedia filtration. 高容污率，是普通过滤介质的2倍 ? High flow– 3-4 times that of multimedia with superior filtration. 高流速，是普通过滤介质的3-4倍 ? Long lasting media (5 years) not consumed in the process. 高使用寿命，持续使用5年 ? Simple periodic backwash keeps the media clean and operating efficiently. 高恢复率，容易反洗和清洁。 Applications 应用 ? RO Pretreatment–superior SDI reduction RO反渗透前的SDI 去除 ? Cooling Towers–unequalled Turbidity removal 循环冷却水过滤 ? Municipal Water Treatment, pressure and gravity filters–higherflow, lower pressure drop and superior filtration performance 市政水处理，高流量、低压降等性能 ? Wastewater Polishing–exceptional TSS removal 污水处理中SS值的去除。 ? Precipitated metals removal 金属杂质的去除。 ? Carwash reclaim and recycling 洗车水循环回用 ? Irrigation 灌溉领域 Physical Properties 物理特征 ? Composition成分 High Purity Alumino-Silicate高纯度硅铝 ? Size 粒径 0.4-1.4 mm (approx. 14x40 mesh)0.4-1.4 微米 ? Color颜色 Dark Gray 深灰 ? Surface Area 表面积 25m2/gram 25平米/克重 ? Surface Absorption表面吸附 H