项目训练一：托运单缮制练习.docVIP

项目训练一：托运单缮制练习 根据以下信用证资料缮制一份海运出口货物托运单 Applicant: Hanil Synthetic Fiber Co., Ltd. Hans Guro Gu, Seoul Beneficiary: ABC Import and Export Co. Issuing Bank: To the order of Industrial Bank of Korea Port of Shipment: Port of Discharge: Busan Partial Shipment: Not Allowed Transshipment: Not Allowed L/C number: M04G4410NS00228 Latest Date of Shipment: 20 Nov 2004 Expiry Date: 25 Nov 2004 Description of Goods: PP Spunbonded Nonwoven Fabrics Quantity of Goods: 353 Rolls Packing: GW9000KGS, Measurement 68 CBM Number of B/L: Three Shipping Marks: N/M 托运单 Shipper ABC Import and Export Co. 进出口货物运输委托书 APPLICATION FOR TRANSPORTATION Consignee or Order To the order of Industrial Bank of Korea Notify Party Hanil Synthetic Fiber Co., Ltd. Hans Guro Gu, Seoul Vessel and Voy. No. Place of Receipt Port of Shanghai Port of Busan Place of Delivery Marks and Nos.. N/M Number and Kind of Packages; Description of Goods 353 Rolls PP Spunbonded Nonwoven Fabrics Gross Weight (kg) 9000KGS Measurement (cbm) 68CBM Total No of Containers or Packages ( in words) TOTAL THREE HUNDRED AND FIFTY THREE ROLLS ONLY Freight Payable at Numbers of B/L Original Copy THREE Expiry Date结汇期限 25,NOV,2004 是否委托报关： 否 Boarding Date 20 NOV. 2004 TRANSSHIPMENT 可否转船： Not Allowed 是否委托派车拉货： 否 PARTIAL SHIPMENT可否分批 Not Allowed 委托人、地址、电话 Entrusting Party and Add/ Tel 开户行： 帐号 备注 项目训练二：海运提单缮制： 根据下列资料，依据海运提单样单的格式缮制海运提单一份。 L/C NO. AND DATE: 5817244001 02 MAR 2004 BENEFICIARY: CHINA NATIONAL METALS MINERALS IMPORT EXPORT CORPORATION GUANG DONG BRANCH …… DOCUMENTS REQUIRED： +ON BOARD ORIGINAL OCEAN BILL OF LADING blank ENDORSED (IF MORE THAN ONE ORIGINAL HAS BEEN ISSUED, ALL ORIGINALS ARE REQUIRED) ISSUED TO SEABROOK INTERNATIONAL CORP. 306, WESTLAKE, OHIO …… COVERING: TOTAL QUANTITY OF GOODS NOT TO EXCEED 13,000 M2 459,445,444,460,412,452. FOB SHENZHEN GUANGDONG. PARTIAL SHIPMENT ALLOWED TRANSSHIPMENT ALLOWED TO SAVANNAH …… SOME MSG FROM S/O THE S.S.IS ALLIGATOR LIBER