后殖民文化中的香港建筑-Cuhk.PDFVIP

景觀 後殖民文化中的香港建築 ● 方　元 香港在經過 「九七回歸」這個巨大 「九七」以後，英國的影響繼續存 Chris- 的社會變革之後，需要有一種新的文 在 ，正如「末代總督」彭定康 （ 化為自己重新定位。 「九七」前，香港 topher Patten）在他最後一份施政報告 文化是以外來殖民統治者為主體的殖 中意味深長的說：「儘管我會離去，但 民主義文化； 「九七」後，香港則要轉 英國，除了從憲制這個重要的角度而 變為以原殖民地人民為主體的後殖民 言可以說會撤離外，其實並不會離開 文化。因此，當原來作為小配角的殖 香港。⋯⋯我們還有其他方面的聯 民地建築文化要轉為唱大戲的主角的 繫，例如語言、教育、專業和文化， 時候，原來的文化審美標準勢必要 而大家更有共同的經歷和體驗。」1在 變，原來的文化次序勢必要被打亂。 建築上，殖民地時期歷代遺留下來的 有甚麼樣的文化，就有甚麼樣的建 舊建築，毫無疑問是香港建築文化重 築。 「九七」後的香港建築，不可避免 要的組成部分；而新竣工的新機場客 地要走上後殖民文化的道路。然而， 運大樓、新九廣鐵路客運總站以及英 這是一條甚麼樣的道路呢？ 國總領事館及英國文化協會大樓等， 則為香港建築添加了最新的英國文化 「遺產」。港英時代留下的建築法規、 一　主權回歸不等於 建築教育體系 、建築師考核制度，以 文化回歸　 及富殖民地 色彩 的建築和街道命名 等，作為文本存在物，使香港仍然保 從民族的角度講，香港與中國大 持在英國的體制和文化中。 陸是同祖同宗，但是從建築文化的角 如果說香港在政治上 曾是英國的 度而言，香港與大陸則難說是同根同 殖民地，那麼在建築文化上，則是美 源。香港的近現代建築文化是殖民地 國的殖民地。這樣的講法雖然誇張 ， 歷史的產物。儘管中英 《聯合聲明》規 但是從舉目皆是的商業摩天大樓，到 定了主權回歸的時間，但是並未限定 無處不在的 「麥當勞」快餐店 ，誰也難 文化回歸的時間。華人雖然佔香港人 以否認美國對香港商業文化和大眾文 95% 化的影響。 由美國建築師參與設計的 口的 ，但是香港的主流文化卻是 Paul Rudolph 西方的文化。 力寶 中心 （ ）、中銀大廈 後殖民文化中的香港建築 93 （貝聿