多丽丝窑莱辛的女性观点新探-江淮论坛.PDFVIP

多丽丝窑莱辛的女性观点新探 苏 忱 渊南京大学外国语学院袁 南京 圆 员园园怨猿 冤 摘要院当代英国女作家多丽丝窑莱辛的众多作品中袁都会蕴涵着具有受虐倾向的女性形象袁她们在爱情中 放弃了自我袁自愿成为两性关系中的牺牲品遥 本文试从这样一种重复的互文式的写作出发袁以作者在四 个不同时期的四部代表作为例袁探讨莱辛在对待女性问题上的悖论袁即女性必要经历受虐的过程才能找 到真实的自我遥 关键词院互文曰 自我曰 悖沦曰 女性自由曰 女权主义 中图分类号院陨缘远援园苑源 文献标识码院粤 当代英国女作家多丽丝窑莱辛一生著述丰厚袁题材各异袁小说尧诗歌尧散文都有涉及袁其中以小说的 成就最为突出遥 从处女作叶野草在歌唱曳渊员怨缘园冤到最新出版的叶祖母们曳渊圆园园猿冤袁莱辛共创作了圆缘 部长篇 小说袁以及若干短篇小说遥 在其小说中袁莱辛对社会各个层面的各种社会问题都作出了深入的主题探 索遥 早期作品以叶野草在歌唱曳为代表袁描写了非洲殖民地的生活和那里的政治斗争曰在六十 代创作的 作品中袁莱辛塑造了一批身处困境袁寻求自由解放的女性形象袁其中以叶金色笔记本曳渊员怨远圆冤中的安娜窑 吴尔夫最为典型曰在七尧八十 代袁她通过叶幸存者的回忆曳渊员怨苑源冤和系列小说叶南船星系中的老人星座曳 这些寓言尧幻想式作品袁来显示人类所面临的危机袁并且预言世界的未来遥 进入九十 代以来袁其作品多 描写寻常人的不寻常的事情袁如 员怨愿愿 出版的叶第五个孩子曳和其续集叶本袁在这个世界上曳 圆园园园冤就是 这类小说的代表遥 就像她自己所说的院野我一直都对小人物的奇闻趣事感兴趣遥 冶淤虽然莱辛的作品主题 内容丰富多样袁在其不同的时代的众多小说中袁总会存在着一种非正常的男女关系模式遥 在叶金色笔记 于 本曳员怨苑员 年的再版序言中袁莱辛把其定义为女性的野受虐狂冶 皂葬泽燥糟澡蚤泽皂冤 袁即女性为获得爱情袁自愿为 爱而忍受痛苦袁甚至走向毁灭袁而男性却表现出冷漠尧若即若离的态度遥 从叶野草在歌唱曳中玛丽窑特纳与 其夫迪克袁与黑人奴仆摩西的非正常关系袁叶金色笔记本曳中安娜窑吴尔夫与情人麦克尔的爱情袁到叶幸存 者的回忆曳里爱米丽与杰拉德的纠葛袁甚至是叶本袁在这个世界上曳中特里莎与阿里克斯的交往袁无不体 现或暗含着这样一种关系模式袁虽然四对男女主人公的结局并不相同袁但是莱辛在描写两性关系时袁这 样一种持续了半个世纪的重复性写作袁不得不引起人们的注意遥 本文欲以以上四部作品为例袁试析莱辛 创作中的互文现象袁从而探讨莱辛在女性问题上的悖论遥 互文性渊蚤灶贼藻则贼藻曾贼怎葬造蚤贼赠冤理论是在西方结构主义和后结构主义思潮中产生的一种文本理论遥 互文性 有广义和狭义之分遥 狭义的定义以热奈特为代表袁他认为院互文性指一个文本与可论证存在与此文中的 其他文本之间的关系曰广义的定义以巴尔特和克里斯蒂娃为代表袁他们认为院互文性指任何文本与赋予 该文本意义的知 尧代码和表意实践之总和的关系袁而这些知 尧代码和表意实践形成了一个潜力无 的网络遥 互文性理论不仅注重文本形式之间的相互作用和影响袁而且更注重文本内容形成的过程袁注重 研究那些无法追溯来 的代码袁无处不在的文化传统的影响盂遥 莱辛写作中的互文性则带有广义互文性 的特点遥 那些在文本中反复出现的男女关系模式袁又与同时代的法国女作家西蒙窑德窑波夫娃的理论袁以 及弗洛伊德的心 学中的有关论述相呼应遥 因而袁莱辛文本中的两性关系袁早已深植在西方社会袁成为 一种文化代码袁它为人们了解五十 来西方社会袁尤其是女性在西方社会中的成长变化开启了一扇窗 多丽丝窑莱辛的女性观点新探 员源缘 口袁为女性寻求自身的独立解放指引了一 道路遥 关于野受虐狂冶这个概念最早出现在弗洛伊德的叶性学三论曳中袁弗洛伊德在狭义上把它定义为野与 榆 身体上的痛苦或蒙受的羞辱相伴随的性愉悦遥 冶 后来他又进一步把受虐倾向分为三种类型院性被虐狂尧 道德被虐狂和女性被虐狂遥 他认为院野女性被虐狂是最易见到的袁且最少有争议的冶袁他甚而总结说袁受虐 野事实上