生态系统恢复.doc

UNEP/CBD/COP/11/21 Page PAGE 10 UNEP/CBD/COP/11/21 Page PAGE 3 为尽可能减少秘书处工作的环境影响和致力于秘书长提出的“不影响气候的联合国”的倡议，本文件印数有限。请各代表携带文件到会，不索取更多副本。 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/11/21 12 August 2012 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会 第十一届会议 2012年10月8日至19日，印度海德拉巴 临时议程* * UNEP/CBD/COP/11/1。 生态系统恢复 执行秘书的说明 一. 导 言 《公约》第8条 (f) 款规定，每一缔约方应尽可能并酌情，除其他外，通过制定和实施各项计划或其他管理战略，重建和恢复已退化的生态系统，促进受威胁物种的复原。生物多样性公约缔约方大会在第X/2号决定中通过的《2011-2020年生物多样性战略计划》 所包括爱知生物多样性目标设想，到2020年，恢复提供重要服务的生态系统（爱知目标14）以及至少恢复15%退化的生态系统，从而加强生态系统的复原力，为气候变化的减缓和适应及防治荒漠化作出贡献。（爱知目标15）。 在通过2011-2020年期间的多年期工作方案时，缔约方大会在第X/9号决定的 (a) 项目的第九分项下决