英文版砌体工程施工质量验收规范.doc

UDC 中华人民共和国行业标准 Industrial Code of the People’s Republic of China P GB50203-2002 砌体工程施工质量验收规范 Code for Acceptance of Construction Quality of Masonry Engineering Issued on March 15, 2002 Implemented on April 1, 2002 Jointly issued by the State Ministry of Construction of the People’s Republic of China General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quanrantine of the People’s Republic of China 中华人民共和国行业标准 Industrial Code of the People’s Republic of China 砌体工程施工质量验收规范 Code for Acceptance of Construction Quality of Masonry Engineering GB50203-2002 Compiled by: Department of Development of Shanxi Approved by: the State Ministry of Construction of the People’s Republic of China Implemented on: April 1, 2002 China Planning Publishing House Beijing 2002 Notice of Approval on Issue of Code for Acceptance of Construction Quality of Masonry Engineering J. B. [2002] No. 59 As per the demand of Notice on Issue of Formulation and Revision Plan of State Code for Construction 2000 to 2001 (J. B. [2001] No. 87), the Department of Development of Shanxi Province has jointly revised Code for Acceptance of Construction Quality of Masonry Engineering. We have carried out inspection with certain authorities and hereby approve as the state code, serial number as GB50203-2002, implemented from April 1, 2002. In which, clauses 4.0.1, 4.0.8, 5.2.1, 5.2.3, 6.1.2, 6.1.7, 6.1.9, 6.2.1, 6.2.3, 7.1.9, 7.2.1, 8.2.1, 8.2.2, and 10.0.4 are obligatory that have to be carried out strictly. The original Code for Acceptance of Construction Quality of Masonry Engineering GB50203-98 abolishes at the same time. The Ministry of Construction will be responsible for the management and explanation on the obligatory clauses. The Administration of Construction of Shanxi Province will be responsible for the explanation on the detailed technical contents, and the Standard Ration Research Institute of the Ministry of Construction will organize the China Planning Publis