美国中文报纸新世界书评浪迹天涯.docVIP

乡关重重，何处是家 《新世界》2006年12月8日 萧靖 上周六（十二月二日）下午两点半，家居北维的华裔女作家王泰瑛（Veronica Li）在维也纳派翠克亨利公共图书馆举行新书发布会，正式推出她的新作浪迹天涯(Journey Across the Four Seas, A Chinese Woman’s Search for Home)。两点刚过，她的读者就开始走进会议室，很快挤满了可容六、七十人的房间。发布会于两点半准时开始。 浪迹天涯是王泰瑛的第二部长篇文作。她的处女作夜幕降临摩格达叙是以非洲国家索马里为背景的惊险小说，起用她本人代表世界银行，在索马里进行援助项目时积累的大量素材和新兴作家丰富的想象创造力。浪迹天涯是生活历史传记，记录的是王泰瑛的母亲，李纯瑛(Flora Li)，不平凡的一生。 八年前，王泰瑛的父母从加州迁至北维与女儿同住。母亲的故事，王泰瑛大都自小就耳熟能详。真正懂得母亲，逐渐了解母亲的一生对自己和家族后代不可磨灭的影响，却是在为母亲作传记的过程中。大作付印成书后，通过与有幸先睹为快的文友知音的多次讨论，王泰瑛感悟到，母亲的一生不仅是一个人的历史，也是辛亥共和后，华裔女性解放历史的缩写。 王泰瑛讲到，一个人的历史是独特的，但也具有普遍性，所以才有历史学家常常归纳成类的一代代人，比如，二战后的婴儿潮代，二十二十一世纪交接的新世纪代等等。而她母亲这一代的华裔女性，可以称之为中华第一代“大足”妇女，她们中的勇敢者依靠自己的努力，凭“天足”闯荡四海，以纤细的双手柔弱的双肩撑起家庭的重担，用无言的牺牲给子女铺平成长的大道。同时参加新书发布会的李纯瑛，虽已八十多高龄，满头银发，但仍清秀端庄，温文优雅，言语思路清晰，丝毫不减新书封面三十岁时所拍照片的风采。 李纯瑛生于一九一八年的香港，三岁多，出门在外做生意的父亲骤然在三十三岁正当壮年时病亡。当时的环境，女子没有社会地位，妻妾成群则是男人成功发财的标志。穷人家的男孩尚能寄托读书求功名入仕途，而女孩子通被认为无才就是德，可以指望的只有婚姻，嫁个好人家。李纯瑛聪明机灵，长得漂亮深得老师喜爱，更难得从小勤奋读书，成绩优秀，幸运考入教会学校完成高中教育。然后，又以优秀成绩跻身香港大学，加入屈指可数的女生行列。日军攻占香港后，二十三岁的女学生李纯瑛只身逃亡内地，途中又不幸感染肺结核。天意照拂，大难不死，终于在长途跋涉后，奇迹般到达当时的抗战首都，重庆，又偶然遇见王云五，当时的政坛文坛名人，后任国民政府财务部长。经王云五和其它亲友的撮合，李纯瑛嫁给了王云五的庶出公子。可是，平民之女嫁入豪门并没有给予李纯瑛一个她从小就孜孜以求、平安温馨理想的家。 李纯瑛的丈夫，少年时居住在日军占领下的上海，曾目睹日军乱刀残杀亲人，精神受到刺激，且又是旁系庶出，缺乏安全感。成家后，仍然安不下心，总是感觉危机四伏。每次幻觉危机袭来，就执意搬家，从一个城市辗转到另一个，飘泊动荡，颠沛流离。重庆、南京、上海、曼谷、香港、台北，一程程，一站站，都安过家，又都住不长。天地之大，哪儿才是夫妻俩和五个孩子的家？ 数度颠簸，不断寻求，李纯瑛终于说服丈夫，远渡重洋移民美国，给孩子们一片新的天地，让每一个孩子有机会上大学，为他们的成功铺路搭桥。那年，李纯瑛四十九岁，丈夫五十岁。为了孩子，古有“孟母三迁”，二十世纪的六十年代，又有李纯瑛举家迁往新大陆。终年春色烂漫的旧金山成了李纯瑛的家，在那儿，夫妻俩辛勤劳作，努力攒钱，五个孩子，无一例外都接受过高等教育，建立并成就了自己的事业和家庭，如今一个家族四代人共享美国梦。 李纯瑛是一个有志向、有抱负的华裔女子。传统中华文化要求女子生活在男人的影子里，在家从父，出门从夫，夫死从子，不容女子抛头露面，独立自主。做女子本来就难，做一个有志向的女强人更难。据说，中华文豪鲁迅先生曾经这样劝导二十世纪三十年代的知识女子：“做一个中国女人要忍受一切的打击，提防突然间会从空中飞来的冷箭，要锻炼得象一个有弹力的橡皮垫子，坐下去它果然会被压扁了些，但一放松它立刻又能弹起来，恢复原状，要坚韧。什么都该靠自己，跌倒了不喊痛自己爬起来，才能谋得解放。”作为同一时代的知识女子，李纯瑛一双天足闯荡四海，依仗的就是这样的坚韧自立，迎接并战胜生活的挑战。本想找一个长途跋涉后可供休养生息的“家”，不期却成了丈夫和孩子的脊梁，家庭的顶天柱。为了孩子，她作出了太多的牺牲，包括放弃自己的写作爱好，不遗余力全心养家。令人欣慰的是，今天李纯瑛的志向由女儿为她实现。迁入女儿家后，李纯瑛录下十卷磁带，讲述自己的一生。而女儿王泰瑛，经过三年不懈的努力，终于将母亲非凡坎坷的生活整理成书。 新书发布会后，王泰瑛为参加发布会的读者亲笔签名，以为纪念。买书的排成一长队，等候签书的又成一队。其中，不乏手中抱着一摞四、五本书的读者。排