《红字》读后感.docVIP

字母“A” ——《红字》读后感 本想好好读完小说《红字》的英文版，可是作者霍桑在书中运用了大量的象征意，不免有些晦涩难懂。再者，我英语词汇本来就有所哦欠缺，所以这本小说读来可谓是异常艰辛。所以在读了一部分英文之后，我果断放弃了英文版著作，找来中文版小说，一睹为快。 刚看到这本书书名的英文注释，我就觉得有一丝疑惑，为什么“红字”不直接译为“the red letter”，反而取了“the scarlet letter”? 翻开书来，浅浅读来，就会知道到：红字，即“A”字。通奸罪（Adultery）、能干的（Able）、可敬佩的(Admirable)、爱情(Amorous)、天使(Angel)艺术(Art)、前进(Advance)、美国(America)。红字“A”在这个故事里有着如此不同的意思，他在霍桑的笔下蠢蠢欲动。这就是象征性小说的魅力。每个人能看到自己想看的。　　 小说的最开始，字母“A”是女主人公海丝特罪恶的象征。随着故事的发展，字母“A”最终成为了“能干”、“受钦佩”、“天使”等多重涵义的代名词。首先，“A”是字母表中的第一字母，也就意味着开始，基督教的观点认为开始是无人幸免的原罪，或是世界之初的堕落。海丝特是一个感情丰富、渴望幸福的女人。海丝特能做一手好活，凭借这种活计，海丝特拿出一点钱打扮自己的孩子。而其余的则捐献给慈善事业，施舍给穷苦百姓。海丝特天性善良，在人们遇到困难时，她都尽可能地给以帮助。这时“A”就成了能干(able)和天使(angle)的象征。再次，尽管海丝特对别人和社会奉献了很多，但在离去时，“决不回眸收受那份应得的感激之情”；甚至有时在街上遇到曾经帮助过的人，“她从不抬头来接受他们的致意，如果他们执意要搭汕。她便把手指放在红十字上，侧身而过”。久而久之，海丝特胸前的红字“A”就具有了与修女胸前十字架同样的作用。她的道德品质与行为方式也获得了人们的尊重。因此，红字“A”又被斌予了值得敬佩(admirable)的象征意义。红字“A”象征意义的演化足以证明海丝特的爱心，正是因为她内心充满了爱和同情，在她自己真实的爱的原则下，她付出了大量的充满人性之爱的行为以后．她不仅得到了社会的认同，也使得其胸前的红字“A”的含义在历经漫长的“痛苦”和“孤独”以后，从“通奸”变成了“自豪”、“能干”和“女强者”。小说中，海丝特是美好爱情的象征，同时她的欲望代表她人性中霍桑认为“恶”的一面，她的灵魂的净化又是霍桑竭力推崇的道德行为。霍桑是矛盾的，一方面他同情海斯特和梅斯代尔的遭遇，一方面他又认为他们犯了错就必须得到惩罚。小说中弥漫着基督教的“原罪论”思想，禁欲主义剥夺了爱的权力。 小说中的人物都富于了象征意义，珠儿也是作者寓于象征意味的主要人物。珠儿是海丝特和梅斯代尔牧师的女儿。海丝特给她取名珠儿。因为在海丝特的眼里。珠儿是纯洁的．是强烈的激情碰撞后产生的爱情结晶。是支撑她面对冷漠现实的精神支柱。是一块值得她倾其所有而换得的无价之宝。倒并不是这个名字表达了她的相貌．她绝对没有珍珠的“那种恬静的洁白与淡泊的光泽”。从表面上看，珠儿是罪恶的小妖精，是罪恶的标志和产物。但是，珠儿更会让人联想到美好与纯洁，她体形完美，生机盎然，浑身散发着美丽的光环。小珠儿，使作品充满着一股迷人的魄力。? 小说还表达了人要获得自由和解放就要去斗争的思想，这在海斯特的身上得到了体现。她一直抗拒着悲惨的命运，心里充满了对美好生活的向往，充满了无私的爱，这是难能可贵的一种精神。因为这样她才成为一个高尚的人，受到了人们的尊敬，从而洗刷了身上的耻辱，而那个红字也成了高尚的象征。 我觉得红字“A”对于不同的人来说代表着不同的涵义，这不同涵义的取向最终取决于一个人的心态，一个人对待生活的态度。胸前的红字并不可怕，真正可怕的是那刻在内心的红字。有时个人定位和如何对待他人的眼光可以决定一个人的一生，在必要的时候打破常规，大胆质疑世俗道德的合理性有时也推动着人性的发展。 作品的最后，在海斯特和丁梅斯代尔合用的墓碑上刻着这样一句话：“一片墓地上，刻着血红的A字。”这句话不可谓不意味深长。