bingaymetallurgicalcoalproject滨盖冶金煤项目.pptxVIP

Bingay Metallurgical Coal Project滨盖冶金煤项目;2;3;Figure 1: Map showing Bingay Main coal license location 图1：滨盖主区煤田许可证位置图;5;6;Road :Existing major forest service roadway in place, standard upgrading to be completed during project construction 公路 : 当地已有为林区提供服务的公路干道，在本项目施工过程 中将完成对公路的标准升级改造 Rail Port: Close to Canadian Pacific Railway which has the capacity for Bingay .Port facilities (Westshore, Neptune) are expected to provide capacity by 2016 to handle the mine production. 铁路和海港 : 临近加拿大太平洋铁路,为滨盖项目提供足够运力。港口设施（西岸和海王星码头） 于2016 年形成 足够运力 满足矿区产出。;Water : Surface runoff from a nearby creek and groundwater removed from the open pit sufficient for the project development 用水 : 附近小溪的地表径流和露天开采过程中排出的地下水足够满足项目发展的需要 Power : Grid power available through a 138 kV transmission line adjacent to the Asset 电力 : 紧邻本资产有一条138 千伏的输电线路连接电网;Bingay Main 滨盖主区?;10;;12;Open pit life 15 years 露天矿生产年限15年 Underground mining until year 20 地采20年 Raw coal strip ratio approximately 5.5：1 原煤剥采比约为 5.5：1 Target 2 Million clean tonnes per year 目标为每年200万吨精煤 Potential coal on Bingay ABC, possibility of additional open pit mine increasing production 滨盖ABC储量潜力巨大，有可能再增加露天开采的产量 ;14;15;A draft order under section 11 of the EA issued for Bingay in January 2013 环评11号令草案在2013年1月发给滨盖项目 Canadian Environmental Assessment Agency determined that a federal environmental assessment is required. 加拿大环评办公室确定了本项目需要联邦级别的环境评估。 During the pre application stage, Centermount have consulted with First Nations and develop a public consultation plan for the approval of the project16 在预申请阶段，中山公司已经征求原著民意见，并且制定出公众意见征询计划 以让本项目得到批准。 Scope of the proposed project and the assessment, application procedure, First Nation consultation procedures and Public consultation procedures are specified 指定了拟定项目及评估、申请程序、原住民意见和公众意见征求的范围。; ;18;19;Project located at high productive coal field surrounded by 5 Teck coal fields with well equipped infrastructure 项目