春九年级语文下册第五单元考点方法专项练课件新人教版.pptVIP

* 第五单元 翻译句子 谈感悟、启示、观点、评价 文言文专项 一、考点解说 句子翻译属文言文阅读的必考题型。在对文言句 子进行翻译时，要力求做到忠实原文、表意明确、 简洁优美三个要求，即尽力做到“信、达、雅”。 文言句子翻译的常见题型主要表述为： (1)用现代汉语翻译下面句子。 (2)下面选项的句子翻译最恰当的是( )。 （一）翻译句子 （一）翻译句子 二、解题方法 此类题型可运用文言语句翻译法(见第20课“每课一 法”)，具体阐述如下： 方法一：保留法。文言文里的专有名词，如国号、 年号、人名、地名、官名、谥号、书名、器具名称 等，都可以不翻译而照录下来。如“庆历四年春， 滕子京谪守巴陵郡”中，“庆历”是年号，“四年” 是时间，“滕子京”是人名，“巴陵郡”是地名， 这些在翻译时都可原文照录。翻译为：庆历四年春 天，滕子京降职到巴陵郡做太守。 （一）翻译句子 二、解题方法 方法二：替换法。即对那些词义已经发展，用法已 经变化，说法已经不同的词语，翻译时都要换成现 在通俗的词语