合同法中英文对照版.docVIP

中华人民共和国合同法 Contract Law of People’s Republic of China 目录 Contents 　　总则 GENERAL PRINCIPLES 　　分则 SPECIFIC PROVISIONS 　　第九章 买卖合同 Chapter Nine： Sales Contracts 　　第十章 供用电、水、气、热力合同 Chapter Ten： Contracts for Supply of Power， Water， Gas ， Or Heat 　　第十一章 赠与合同 Chapter Eleven： Gift Contracts 　　第十二章 借款合同 Chapter Twelve： Contracts for Loan of Money 　　第十三章 租赁合同 Chapter Thirteen： Leasing Contracts 　　第十四章 融资租赁合同 Chapter Fourteen： Financial Leasing Contracts 　　第十五章 承揽合同 Chapter Fifteen： Contracts of Hired Works 　　第十六章 建设工程合同 Chapter Sixteen： Contracts for Construction Projects 　　第十七章 运输合同 Chap