感受徐冰的装置作品——试论到85新潮以来中国装置艺术的材料语言转换与表达.docxVIP

中文摘要自191 中文摘要 自191 0年，杜桑将签自己名字的《小便池》被放进美术馆以来， 装置艺术便逐渐成为了一种新的艺术样式，纳入了艺术史。 对于“装置”的含义和与其他门类艺术的区别，是人们一直所研究、 讨论与困惑的。本文试图在确立了装置艺术概念的基础上，分析它与其 他类别艺术的区别，从而借助徐冰的装置作品来探讨在装置艺术创作过 程中，所需运用到的手法与表现方式。 1987年，文革解放后的徐冰开始了他自己的“新文化”运动，他与 社会上的“新思维保持着距离，开始了《析世鉴一一天书》的创作， 也正是《析世鉴一一天书》作品的展出，让徐冰名扬海外，成为当代装 置艺术中的领军人物。 因此，徐冰作为’85后领军中国当代艺术的最具有国际影响力的中 国装置观念艺术家，其作品的内涵以及创作手法在很大的层面上，值得 我们研究和探讨。 中国装置艺术自’85新潮以来，经历形式的萌芽期、空间形式的探 索期、语言特征形式期以及成熟期，在这个一系列的过程中，装置作品 的材料语言创立了自己的“三面五层次，从明确材料语言的转化与表 达中逐渐地成长，从而完善了装置作品的思想语言表达能力，让观众更 能明确作品的思想内涵。 本文试图通过对徐冰装置艺术作品的研究，来揭示’85新潮以来中 国装置艺术中对材料表现手法的运用方式，以此来推动装置艺术作品的 创作手段能力与表现力，使其能更清晰更尖锐地表现文化内涵。 关键词：装置、语言转化、表达 AbstractSince Abstract Since 1 91 0，Marcel Duchamp submitted his work Fountain，a urinal with his name signed，to the Society of Independent Artists exhibit， InstaIIation Art has become a new art style，included in the history of art． The differences between“Installation”and other kinds of art，is the peOpIe have been studying，discussing and confusing．This paper is trying to analysis the differences between Installation and other kinds of Art base on the foundation of the Installation Art’S concept·And then discuss the expression pattern and technique of Installation through the Xu Bing’S Installation works． In 1 977。he enrolled at the Central Academy of Fine Arts in Beijing， became the last generation of the workers，peasants and soldiers· After finishing his undergraduate studies，Xu continued to teach in the academy．However，in 1 985，an exhibition in North Korea changed his thought on Art．After that，he thinks the Art is not a purely aesthetic，but an interaction between human and the society· In 1 987，after liberation of the Cultural Revolution，Xu began his own new cuIture movement．Around 1 987，Xu Bing began working on the instaIIatIOn“Book from the Sky”，and then he became the pioneer of Installation in China and been famous in Western word． Thus，as the leader of after 85s the most influential artists of Chinese contemporary Installation artist，his works are well worth res