九九广{旭篕痝袄啮O饰展览会.docVIP

PAGE 13 國際橡塑展 2004 2004年6月29日至7月2日 中國上海市 - 運 輸 指 南 - 前言 我們全球國際貨運有限公司【Schenker Intl (H.K.) Ltd.】爲大會 指定之運輸/報關總代理。如有垂詢，請來電予 : - Schenker Intl (H.K.) Ltd. Fairs Exhibition Dept. 38/F., China Resources Bldg., Wanchai, Hong Kong. Tel : (852) 2585 9688 Fax : (852) 2824 0328 E-Mail : fairs.hk@ Contact Person : - Mr. Clement Law Mr. Biu Wong Mr. Jason Lee 全球國際貨運有限公司 展覽部 香港港灣道26號華潤大廈38樓 電話 : (852) 2585 9688 傳真 : (852) 2824 0328 電郵 : fairs.hk@ 聯絡人 : 羅志華先生 黃榮標先生 李賢雄先生 SCHENKER (H.K.) LTD. – Representative Office Shanghai 13th Floor, Citic Square, No.1168 Nanjing Road West, Shanghai 200041, China Tel. : (86) 21 3218 4628 Fax : (86) 21 5292 5194 E-Mail : weimin.zha@ Contact Person : - Mr. Zha Weimin 全球貨運有限公司 - 上海代辦處 中國,上海市,南京西路1168號, 中信泰富廣場13樓 郵政編號 : 200041 電話 : (86) 21 3218 4628 傳真 : (86) 21 5292 5194 電郵 : weimin.zha@ 聯絡人:査偉民先生 全球貨運作為運輸總代理, 將獨家提供臨時進口清關, 提貨、送貨、 以至回運等工作, 請展商細心閱讀此運輸指南。 (2) 路線 船運提單(B/L)或空運提單(AWB)請寫以下收貨人 : - 經香港 – 收貨人 (Consignee) 爲 : - Schenker Intl (H.K.) Ltd. Fairs Exhibition Dept. 38/F., China Resources Bldg., Wanchai, Hong Kong. Tel : (852) 2585 9688 Fax : (852) 2824 0328 通知人 (Notify Party) 爲 : - Schenker Intl (H.K.) Ltd. C/O : XXXX Exhibition Exhibitor : XXXX , Booth No. XXXX 直達上海 – 海運 空運 收貨人 (Consignee) 爲 : SHANGHAI EXPOTRANS LTD. 1/F., No. 2 Lane 460, Kang Ding Lu Shanghai 200040, China Tel : (86) 21 6217 8088 Fax:(86) 21 6217 9788 or 6217 6316 收貨人 (Consignee) 爲 : SHANGHAI EXPOTRANS LTD. 1/F., No. 2 Lane 460, Kang Ding Lu Shanghai 200040, China Tel : (86) 21 6217 8088 Fax : (86) 21 6217 9788 or 6217 6316 通知人 (Notify Party) 爲 : Schenker Intl (H.K.) Ltd. C/O : XXXX Exhibition Exhibitor : XXXX , Booth No. XXXX 通知人 (Notify Party) 爲 : Schenker Intl (H.K.) Ltd. C/O : XXXX Exhibition Exhibitor : XXXX , Booth No. XXXX 展商可經香港寄運或直發至上海。如船運直發至上海港口, 請注意一 些船公司或會用第二艘船轉運貨品, 故此展商務須小心, 並把此等轉 船資料交給我司。空運直發上海機場爲最佳, 如必須轉機, 則經香港 或東京轉爲最好。  (