科普杂拌儿——诀别（一）.docVIP

科普杂拌儿——诀别（一） ——商人安东尼奥的手记　　　　　　　　　　 　　　　　　布鲁诺——我的最好的好朋友，他死了，被烧死在鲜花广场。自古以来就是如此，权势者总把刑场设在闹市上。 　　一群乌鸦——披着黑道袍的刽子手，点燃了堆在布鲁诺脚下的干柴。火舌卷着浓烟，不一会儿就舔着了裹在布鲁诺腿上的粗麻布囚衣。 　　“仁慈的上帝呀，恳求您饶恕这个罪孽深重的灵魂吧。”教皇克利门特八世念了一遍又一遍。他故意把调门拉得很长很长：低沉，颤抖，施展着威吓，施展着恐怖…… 　　市民们像往常赶集一个样儿赶来看热闹。多么残酷的热闹！市民们被恐怖压得几乎透不过气来了，只哺哺地跟着教皇念：“仁慈的上帝呀，恳求您……” 　　残忍！卑劣！鳄鱼的眼泪！罗织罪名虐杀布鲁诺的，不正是教皇你吗？不正是你们这一伙“上帝的仆人”吗？你们点燃了火堆，却装做慈悲为怀，双手沾满鲜血的刽子手，倒成了拯救灵魂的天使！ 　　听听他们说的：“布鲁诺背叛上帝，把灵魂卖给了魔鬼。判他死刑，是他罪有应得。教廷体念上帝的恩德，对他将不采用流血的手段……”宗教裁判所的马特齐尼，8天之前就是这样宣判的。 　　谁都明白“不采用流血的手段”指的是什么。刽子手们想用烧灼的痛苦来威胁布鲁诺，逼他屈服，逼他放弃他的主张——放弃他设想的那个宇宙模式。 　　这决不可能。我在米兰听到这个可怕的消息，当时就说：这决不可能。我知道布鲁诺。刽子手们可以威胁他，可以用铁链把他锁在刑柱上，却永远没法逼他低头。布鲁诺决不会低下他那高傲的脑袋。 　　现在到了最后的时刻，贪婪的火焰就要把他吞没了，他仍旧挺着胸膛，抬起脑袋，仰望着他永远向往的天空。7年多的严刑拷打，把他折磨得形容枯槁，须发苍苍。我还认得出站在火堆上的是他：高高的鼻梁显得更挺了，抿紧的嘴唇仍旧带着轻蔑的笑，两只眼睛仍旧那么明亮，好像春夜悬挂在天顶的双子座的那一对主星。 　　“仁慈的上帝呀，恳求您饶恕……”克利门特八世拉长了调门，还在不断地反复。教廷需要恐怖，需要用恐怖去威吓匍匐在上帝脚下的信徒们。红衣主教在向恐怖祈求。 　　干柴越烧越旺。整个意大利有多少这样可耻的火堆在燃烧呀！时间在恐怖中凝固了。 　　突然一个声音，一个响亮的声音，好像闪电划破了黑云弥漫的长空。声音来自熊熊的火堆顶上，是从布鲁诺的胸膛里爆出来的： 　　“烧死不等于驳倒！未来会理解我的，会作出公正的裁判！” 　　我看得清清楚楚，就在市民们被这响亮的声音镇住的一刹那，教皇克利门特八世慌张地往后一闪，似乎他看到一个巨锤，对准了他的脑门正往下砸。 　　布鲁诺又抿紧了嘴唇。我知道，他最后要说的，要向人们宣告的，已经全部说完了。只剩下回声在广场周围的石墙之间回荡：“烧死不等于，不等于，驳倒，驳倒，未来，未来，未来，公正的裁判，公正的，公正的，裁判……” 　　火舌直往上窜，燎着了布鲁诺的蓬蓬松松的胡须。布鲁诺仍旧高傲地抬起脑袋，仍旧仰望着天空——包围在四周石墙之间的一小块狭长的天空。 　　我的心到底不是铁铸的，我实在耽不住了。布鲁诺，我的好朋友，安东尼奥跟你诀别了！我右手掩住双眼，急忙转过身，像逃脱追捕似的穿过小巷，来到台伯河畔。我耳边还响着布鲁诺最后的声音： 　　“烧死不等于驳倒……” 　　这个悲惨的结局，我8年前就料到了。8年前，在边境上的勃伦纳山口，我应该死拖活拽把他拉住，说什么也不让他踏进意大利一步。可是现在，一切都完了，后悔也没有用了。 　　侍者推门进来，用盘子托着我要的两大杯阿斯提葡萄酒。他向我鞠了个躬，陪着笑脸问：“先生，摆在哪儿？” 　　我让他把酒摆在桌子上，一边一杯；在壁炉里加几块十柴——我不愿意自己添，看到干柴心里就别扭；再让他把壁炉顶上的蜡烛点燃。 　　侍者有条不紊地做完了我吩咐的三件事。房间里亮多了。蜡烛的光赶走了阴暗的黄昏，却赶不走压在我心头的阴云。 　　“先生，还要什么吗？”侍者弯着腰问。 　　“什么也不用了。”我说。 　　“等一位朋友？” 　　“不。”我挥了挥手，“你去吧，要什么，我再唤你。” 　　侍者又鞠了个躬。他瞥了一眼桌上的两杯酒，临出门，又朝我瞥了一眼。他可能起疑心，以为我要施什么魔法。唉，这个世道……随他怎么想去吧！ 　　我闩上房门，把铜烛台移到桌子上，在椅子上坐了下来。桌子对面的那把椅子空着。 　　就这样，8年前在边境勃伦纳的那家小旅店里，布鲁诺和我就这样相对而坐，映着跳动的烛光，面前各摆着一大杯葡萄酒。 　　跟布鲁诺会在勃伦纳山口相遇，完全出乎我的意外。14年没见面了，消息倒不曾断过，忽而听说他在巴黎，忽而听说他到了伦敦，后来又听说他到了布拉格，到了法兰克福，行踪飘忽不定。没想到那天傍晚，我跨进那家熟悉的小旅店——它有个让旅客感到温暖的名字，叫“妈妈的厨房”——忽然听到有人唤我： 　　“安东尼奥，你怎么也来