- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
回頭一看, 100層樓的家漸漸消失在星空裡了。 ﹃我還會再來玩 ! ﹄多奇說著 今天玩得很開心, 下次也請到我家來玩吧! 多奇 100層樓的家 文˙圖 岩井俊雄 翻譯:周佩穎 有個喜歡看星星的小男孩,名字叫多奇。 有一天多奇收到了一封信: 這封信寫著: 有個喜歡看星星的小男孩,名字叫多奇。 有一天多奇收到了一封信: 『這是誰寄的呢?100層樓的家…好像很好玩!』 多奇一邊看著地圖,走進森林裡。 突然,眼前出現了一棟看不見屋頂的樓房。 『啊!到了!就是這裡!就算是親眼看到了,還是覺得很不可思議呢!』 多奇努力的仰起頭,還是看不到屋頂。 『哇好高喔!好,總之先進去看看吧!』 『請問有人在嗎?』 多奇小心翼翼的爬上樓梯。 可是不論等了多久,都沒有人回答。 啊!難道這裡是老鼠的家嗎? 呼,總算爬到10樓了! 「你好!請問我可以從這裡爬到100層樓嗎?」 『請上來,請上來,很辛苦吧,加油!』 「啊,原來如此!」 「在這棟大樓裡,每10層就住著一種動物喔!」 咦?這裡住的是松鼠。 「嗚哇!味道好怪……」 「要不要喝橡樹果汁?很好喝唷! 」 爬到20層樓了! 接下來,會是誰住在樓上呢? 原來是青蛙 ! ﹃要是淋濕的話就糟了 ! 來, 請用這把傘吧 !﹄ ﹃為什麼要拿傘呢 ?﹄ ﹃因為我們這裡會下雨 ! 把雨水收集起來, 可以淋浴唷 !﹄ 爬到30層樓了 ! 接下來,會是誰住在樓上呢 ? 原來是瓢蟲家族 ! ﹃我正在重新設計牆壁的花樣 !﹄ ﹃哇 !是我最喜歡的水滴形狀 ! 我也來幫忙吧 !﹄ ﹃請幫我把這個交給蜜蜂女王好嗎 ? ﹄ 爬到40層樓了 ! 接下來,會是誰住在樓上呢 ? ﹃好哇 !不過,她住在哪一層樓呢 ?﹄ 原來是蛇啊 ! ﹃蛀牙了 !啊 !好痛 !痛痛痛 ﹄ ﹃我來幫你拔牙 !忍耐依下 !﹄ ﹃和我門一起玩蛇跳繩吧 ! 一、二、跳 !﹄ 爬到50層樓了 ! 接下來,會是誰住在樓上呢 ? ﹃哇 !好好玩 !﹄ 原來是蜜蜂家 ! ﹃要開餐廳了呀 ? ﹃哇 !是我最喜歡的水滴形狀 ! ﹄ 那我來試吃看看 ! ﹄ ﹃哇 !收到這個禮物真高興 ! 爬到60層樓了 ! 接下來,會是誰住在樓上呢 ? ﹃女王陛下,這是瓢蟲先生送的禮。﹄ 這條項鍊正好是我想要的呢 ! ﹄ 原來是啄木鳥 ! ﹃請當我的模特兒好嗎 ? ﹃一直維持這個姿勢好酸喔 !﹄ 維持這個姿勢,暫時不要凍喔 ! ﹄ ﹃現在是我們練習飛行的時間 ! 有了這種機器幫忙, 爬到70層樓了 ! 接下來,會是誰住在樓上呢 ? 就更容易飛了,很棒吧 ! ﹄ 哇 !是蝙蝠 ﹃嘿嘿嘿 !讓我吸一點寫吧 ! ﹄ ﹃才不要呢 !﹄ 住在這裡的是˙˙˙ 黑漆漆的看不到耶 ! ﹃廁所在樓上 ˙˙˙不過 爬到80層樓了 ! 接下來,會是誰住在樓上呢 ? ﹃請問可以藉一下廁所嗎 ?﹄ 你知道怎麼用我們家的廁所嗎 ? ﹄ 住在這裡的是蝸牛 ! ﹃今天 是我的生日呢 ! ﹄ ﹃一歲了 !生日快樂 !﹄ ﹃你要不要吃冰淇淋 ? ﹄ 爬到90層樓了 ! 接下來,會是誰住在樓上呢 ? ﹃哇 !這種冰淇淋機 一定要自己動手是一次 ! ﹄ 住在這裡的是蜘蛛 ! 這時,遠方傳來神秘的聲音 : ﹃你就是多奇吧 ? 我在100樓等了好久 !﹄ ﹃到底是誰呀 ?好緊張喔˙˙˙ ﹄ 原來 ˙ ˙ ˙ 住在100樓的是 蜘蛛王子 ! ﹃寄信給我的就是你嗎 ?﹄ ﹃多奇 !我等你好久了 ! 我從望遠鏡裡發現你 ! 所以就寫信給你啦 ! 嘿 !你要不要來看星星呢 ? ﹄ 多奇從望遠鏡裡看出去 在100層樓的頂樓看到的星空非常非常美麗 多奇從望遠鏡裡看出去 ﹃多奇 !你願意當我的朋友嗎 ?﹄ ﹃好哇 !我還可以再來這裡看星星嗎 ? ﹄ ﹃當然可以呀 !隨時歡迎你來我家玩 ! ﹄ 咻││ 一轉眼, 電梯就抵達地面了。
文档评论(0)