文言文复习攻略课外文言文复习.pptVIP

——课外文言词句的翻译;课前小测（一）;把下列句子翻译成现代汉语 1、此人一一为具言所闻，皆叹惋。 —— 2019 河北中考卷 2、盖余之勤且艰若此。 —— 2019 河北中考卷 3、其马将胡骏马而归。 ——保定市期末调研考试卷 ;狠狠背 归类整理，运用比较法和分析法进行记忆 ; 越人溺鼠 鼠好夜窃粟。越人置粟于盎①，恣鼠啮不顾。鼠呼群类入焉，必饫而后反。越人乃易粟以水，浮糠覆水上。而鼠不知也。逮夜，复呼群次第入，咸溺死。 【注释】①盎（àng）：腹大口小的盆子。;;2、 鼠呼群类入焉，必饫而后反 ;考试说明中提到的14个文言虚词;例讲：;3、 必饫而后反 ;覆盖;5、率妻子邑人来此绝境 ;词性活用;联想;联想：当试卷上给出某一个加点实词时，应该联想到课文或积累的成语、词语中有关此词的用法和意义，将二者比较，再确定其含义。 语境：结合整段选文、整个句子上下文的意思来确定某个实词的意思。 词性：根据词语在句子中位置，推断其词性和意义。 组词：在单音节词的前或后加词，组成双音节词或者短语来推测词义。 字形：结合汉字字形结构来分析汉字的本义。 ; 越人溺鼠 ;方法多多;;;1、忧劳可以兴国，逸豫可以亡身 ;;;;　　隆庆时，绍兴岑郡候有姬方娠。一人偶冲道，缚至府，问曰：“汝何业？”曰：“卖卜。”岑曰：“我夫人有娠，弄璋乎？弄瓦乎？”其人不识所谓，漫应之曰：“璋也弄，瓦也弄。”怒而责之。未已，果双生一男一女，卜者名大著。《古今谭概》;请猜一猜文中加线实词的意思;解释加点的字词;嗜： 特别爱好 时： 时常（经常） 犹： 仍然 卒： 终于 ;三大原则： 信：要准确表达原文的意思，不歪曲，不遗漏，不增译 达：文意通达流畅，无语病 雅：语句规范得体，生动优美 （不作要求） ;文言文翻译：;1、越人 置 粟 于 盎 。;2、越人乃易粟以水，浮糠覆水上。;3、必饫而后反;4、逮夜，复呼群次第入，咸溺死。; 把无意义或没???要译出的衬词（同义连用、偏义复词等）、虚词删去。;保留;翻译句子; 翻译句子 1、家贫，唯以园蔬为业。 2、母问其故，具以实答 3、自是盗者大惭，一乡无复窃。;;2、母问盗者为谁，答曰：“向所以退，畏其愧耻，今启其名，愿不泄也。” 于是母子秘之。 ; 濮州刺史庞相寿坐贪污解任，自陈尝在秦王幕府。上怜之，欲听还归任。魏徽谏曰：“秦王左右，中外甚多，恐人人皆恃恩私，足使为善者惧。”上欣然纳之，谓相寿曰：“我昔为秦王，乃一府之主，今居大位，乃四海之主，不得独私故人。大臣所执如是。朕何敢违！”赐帛遣之，相寿流涕而去。 ;1、濮州刺史庞相寿坐贪污解任，自陈尝在秦王幕府。;濮州刺史庞相寿坐贪污解任，自陈尝在秦王幕府。 上怜之，欲听还归任。 魏徽谏曰：“秦王左右，中外甚多，恐人人皆恃恩私，足使为善者惧。”;皇上高兴地接受了魏征的进谏，对相寿说：“从前我做秦王，是王府的主人，现在做皇帝，是天下的霸主，不能单独对老朋友有私情。 大臣都反对这个观点，我怎么敢违背这点！” 于是皇上赐给相寿锦帛并打发他走，相寿流着眼泪离开了。