母女关系的完整再现与女性身份探索-河海大学.PDFVIP

第 卷第 期 河海大学学报（哲学社会科学版） 年 月 ! #$$% !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 母女关系的完整再现与女性身份探索 ———解读多莉丝·莱辛的《简·萨默斯的日记》 蔡晓燕 （广东外语外贸大学 英文学院，广东广州 ($)#$ ） 摘 要：以女性主义的视角，分析小说《简·萨默斯的日记》中女主角作为女儿和母亲的双重感受，体 现莱辛运用双重视角完整地再现母女关系这一创作思想。同时通过分析女主角在母女关系背景下 的自我身份探索过程，指出母女关系在女性身份构成中具有的重要意义。 关键词：多莉丝·莱辛；母女关系；自我身份 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） *(’+$’( , ’% )!%$ #$$% $ $$)( $) ! ! ! ［］ # # 多莉丝·莱辛（ ， —）是当代英国 系” 。小说不仅通过女主角作为女儿和母亲的视 -./01 2311045 !! 文坛的一棵常青树，也是享誉世界文坛的杰出作家。 角完整地再现了母女关系，而且重新阐释了这种关系 她的作品形式丰富多彩，创作题材十分广泛，涵盖了 在女性建构独立身份过程中所具有的重要意义。本 种族矛盾、两性关系、政治、环境、战争等#$ 世纪的 文将运用心理分析和女性主义的视角，分析小说中的 焦点问题。莱辛 世纪 年代以后的许多创作都 女主角作为母亲和女儿在母女关系中的情感经历以 #$ %$ 围绕老年人的现实生活，描写他们被社会所忽略的 及在此背景下寻求独立身份的艰难历程。 情感和内心冲突。发表于 !6 年的《简·萨默斯的 一、母女关系再现与女性身份 日记》（ ）就是这个时期的代 783 -09/031 .: ;943 .=3/1 表作。它由《一个好邻居的日记》和《假如老人能够 女性主义者艾德丽安·里奇曾说过：“母亲失去 两部小说组成，讲述的是中产阶级妇女简· ……》 女儿就像女儿失去母亲一样，是最基本的女性悲 ［］ 萨默斯（ ）与来自社会底层的邻居莫迪 剧” ，母女本应是最亲密无间的。然而，对母亲的 ;943 .=3/1 （ ）之间的忘年交，以及她与理查德没有结果 批判首先就是从女儿们开始的。玛丽安·黑尔茨在 9?@03 的黄昏恋。然而它的发表并没有在读者中引起太大 对! 世纪主要的女性小说家作品中的母亲形象研 的反响。纵观国内外评论，对这部小说都有不同程 究后指出，在许多! 世纪女性小说家的作品中，母