九年级语文上册第二单元诗词诵读别云间课件鄂教版.pptVIP

作者 夏完淳，上海市松江县人。生于公元1631年，卒于公元1647年。明末少年抗清英雄，著名诗人。九岁善词赋古文，才思敏捷，有神童之称。其诗词或慷慨悲壮，或凄怆哀婉，充满了强烈的爱国意识。 一、诵读诗歌别云间.swf 字正腔圆 抑扬顿挫 韵味深长 二、翻译诗歌 1）自主完成。用现代汉语通顺地翻译全诗。 2）小组合作。把这首诗译为现代文，语言流畅，能押韵更好。 * 夏完淳（明） ??《别云间》是作者被清廷逮捕后，在解往南京前临别松江时所作。上海松江县，古称云间，即作者的家乡。作者在此诗中一方面抱着此去誓死不屈的决心，一方面又对行将永别的故乡，流露出无限的依恋和深切的感叹。 写作背景 别云间　　 夏完淳(明) 　　　　 三年羁旅客，今日又南冠。　　 无限河山泪，谁言天地宽。　　 已知泉路近，欲别故乡难。　 毅魄归来日，灵旗空际看。 首联：三年羁旅客，今日又南冠 过了三年漂泊在外的生活，今天又成了清兵的囚徒。 首联叙事。作者运用典故，抒发了