相声小段mdash;mdash;讲理性(武汉话的礼貌用语).doc

相声小段mdash;mdash;讲理性(武汉话的礼貌用语).doc

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
相声小段——讲理性(武汉话的礼貌用语) 甲:各位朋友,你家们好,欢迎来到12初中 乙:打住打住,您今天怎么说起武汉话了? 甲:这你就不知道了吧?我在外地说自己是武汉人。 乙:那要在武汉呢? 甲:我就说我老家是河北的。 乙:那您是? 甲:正宗的河北武汉人。 乙:嚯!还有这么自我介绍的。 甲:那当然。 乙:难怪您的武汉话这么遛呢。 甲:废话,我在武汉的年头儿多啦!你听得懂武汉话吗? 乙:听懂一点点。 甲:那会说吗? 乙:会说一点点。 甲:会用武汉话打招呼吗? 乙:会打一点点。甲:同声。 甲:我就知道还是一点点。 乙:您都会,您就给我们说说呗。 甲:最近媒体和汉网联合搞了一个征集经典武汉话活动,你知道吗? 乙:不知道。 甲:这个活动很有意思。 乙:怎么有意思? 甲:就是有些老话重提,使你忍俊不止。 乙:您给说说。 甲:首先,咱们北方人说:讲礼貌。 乙:对呀,讲礼貌。 甲:可是,老武汉人不这么说。 乙:那怎么说? 甲:(武汉话)讲理性。 乙:讲理性? 甲:对,讲理性。比讲礼貌还深刻。 乙:那都有哪些礼貌用语呢? 甲:(武汉话)那就蛮多,蛮多。 乙:行了,您就别拽了。 甲:北方人一见面就说:你好! 乙:武汉话也这么说啊! 甲:您别急啊?如果是尊称呢? 乙:那就说:您好! 甲:为了体现武汉人的谦恭,就多一个字儿。 乙:您给学学。 甲:记住喽:(武汉话)你家好! 乙:我怎么听着就俩字儿啊? 甲:听准喽:这个“你”字发“嗯”的音,还要快,一带而过;这个家念“nia”的音,连起来就是“你家好”。 乙:我还学不会。 甲:那你就去江滩对着长江大声喊,就当是练功。 乙:我神经啊我! 甲:还有一个词,例如人家给你帮了忙,你咋说? 乙:您辛苦了。 甲:在北方,一般人都这么说,只有天津人说法不同。 乙:天津人怎么说? 甲:您受累了。这个受字发sou的音。 乙:对对对。 甲:武汉人特讲理性,还多用了一个字儿。 乙:武汉人怎么说呢? 甲:武汉话是:难为你家。 乙:我怎么听着是:老为你家呢? 甲:要是写字就是,难为,但是说话就是,“劳慰”。 乙:为什么用劳慰俩字呢? 甲:你真麻烦,告诉你,你付出了劳动,我是不是该慰问你一下呢? 乙:哦,是这么回事儿啊! 甲:再就是在北方的四合院儿,夏天天儿热,傍晚时都在门前放一小桌儿,一家人围着小桌儿吃饭。 乙:那是。 甲:你下班儿回来,人家正吃着呢,你咋办? 乙:我就说:吃着哪? 甲:对,人家一般回答都是:哈,正吃着哪。要是客气..... 乙:那就说:来两口? 甲:你就坐上去。 乙:您把我说的那么没出息啊! 甲:武汉人说话简单扼要。 乙:那怎么说? 甲:(武汉话)吃到在? 乙:什么意思? 甲:也是那个意思:吃着哪? 乙:人家咋回答呢? 甲:(武汉话)呵呵,有偏,有偏。 乙:这是什么意思? 甲:这是一句客套话,就是:不好意思,偏待您了,没能邀请您和我一起吃饭。你要是也客套的话,也说:有偏、有偏。 乙:我怎么也说有偏、有偏呢? 甲:这你就不懂了吧?你说这话就是:甭客气,您慢慢吃着吧。 乙:我要是不客套呢? 甲:那你就说:(武汉话)有酒冇? 乙:好嘛,您把我说得没羞没臊了。 甲:还有饭后见面,北方人都是问:吃了吗? 乙:对,那武汉人呢? 甲:一般都是:吃了冇? 乙:这个“冇”字儿怎么讲? 甲:就是“有”字里边儿没那两横儿,你想想,那两横儿让你给拿走了,那不就没了吗? 乙:哈哈哈哈,还真是的。 甲:还告诉你,全国用这个字儿的只有武汉。 乙:是啊。 甲:但是,有时候太客气了也容易闹笑话。 乙:是吗? 甲:是啊,有这么个笑话。说是以前有一位老太太经常到一个屠夫那儿去买肉。有一天,老太太去晚了,于是她和屠夫的对话就被人编成了笑话儿。 乙:那您给学学。 甲:老太太问:今天还有肉没得,你家?(用武汉话,下同) 屠夫回答:冇得了,你家。 老太太又问:几时有啊,你家? 屠夫回答:下午去赶,你家? 老太太再问:那几时杀咧?你家。 屠夫回答:明天杀,你家。 乙:好嘛,都搁一块儿说了。

您可能关注的文档

文档评论(0)

yurixiang1314 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档