- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2016年安徽省
【真题呈现】假定你叫李华,你的美国朋友Jack 来信,说他暑假期间要来中国交流学习。他学了两年中文,但是任然担心用中文交流时会遇到困难。请你用英语给Jack写封回信,提几点建议,要点如下:
大胆自信;
放慢语速;
借助图画或肢体语言等表达方式。
主意:1.次数80-100;
2.可适当增加细节,以使行文连贯;
3.信中不能出现本人相关的信息;
4.开头和结尾已为你写好,不计入总次数。
参考词汇:自信的 confident 肢体语言 body language
Dear Jack,
How is everything going ? I’m glad to learn that you are coming to China this summer._______________________
______________________________________________________________________________________________________
Best wishes!
Yours,
Li Hua
【命题分析】
本文是一封书信,文体为应用文。主题是语言交流,即外国人如何在中国说好中文,为此你对他的建议。本文主体人称应用“you”。文中动词要用一般现在时和一般将来时。
【写作指导】
本文书面表达是语言交流问题,按照要求给他提出几点建议;确定运用第二人称,表达自己的观点时用第一人称来写,大多数时态用一般现在时。从要求的三个方面进行论述,可以适当展开。在写作中主意运用连接过渡词,如 first, second, finally等以显示文章的逻辑性。写作模板如下:
提出话题 You’re worry about your Chinese.
First, be brave and confident
如何说好中文 详细论述 Second,speak slowly and clearly
Finally, use drawings or pictures, body language
结尾小结 I hope these suggestions will help you.
【标准范文】
范文
译文
Dear Jack,
How is everything going ? I’m glad to learn that you’re going to China this summer. You say you’re worrying about your Chinese if you are in China. Now let me give you some advice.
Fisrt, you should be brave and confident to speak Chinese when you communicate with others. We Chinese are very friendly, so you don’t be afraid to make any mistakes. Second, speak Chinese slowly and clearly when you talk to others. In this way, you can make yourself understood easily. Finally, you can use pictures or drawings and body language. As you know, most of body language is in common in the world. I hope these suggestions will help you,
Best wishes!
Yours
文档评论(0)