原创力文档- 1、本文档共40页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
PAGE 19
法汉
建筑工程常用词汇汇编
Vocabulaire
fondamental des travaux de construction
目 录 p
一．土建工程（génie civil） 01
1?. 土方工程 ( terrassement ) 01
2．水泥工程 （batisse） 03
3．砌筑工程 （ma?onnerie） 05
二．抹灰工程 （platrerie） 06
三．铺砖工程（carrelage）09
四．细木工（menuiserie）12
五．粉刷油漆工程（peinture） 15
六．焊接工程（soudure） 18
七．管道工程（plombrie） 20
八．强电工程（courant fort） 23
九．弱电工程（courant faible） 28
附1：施工准备工作和工地布设 29
(la préparation et l’installation de chantier)
附2：楼房结构和设施 29 （structure et équipements de batiment）
附3：储存、搬运 (stockage et manutention) 31
附4：化工产品 (produits chimiques) 31
附5：物理、化学特性(caractéristiques physique et chimique) 32
附6：自然条件(conditions naturelles) 35
附7：工程人员 (personnel pour les travaux) 36
附8：招标、投标及合同用语 37
(vocabilaire de l’appel d’offre, de la soumission et de contrat)
一．土建工程（génie civil） bouteur sur chenille 履带式推土机 bouteur sur pneus 轮式推土机 1?. 土方工程 ( Terrassement ) niveleur ( niveleuse ) 平地机 terrassement 土方，土方工程 niveler le sol 平整土地 fondation 基础 nivellement des terres 平整土地 ～ de mur 墙基 compacteur 夯实机，压路机 ～ en biques 砖基础 compactage 夯实 compacité n?. f. 密实，密实度 ～ en béton 混凝土基础 compacter 夯实 ～ isolée 墩基础，柱基础 chargeur 装载机 autochargeur 自动装载机 ～ sur grille couchée 格排地层基础 rétrochargeuse 翻斗装载机 ～ sur pieux 桩基 charger 装载 décharger 卸载 couche 层
文档评论（0）