丛林有情狼_中英文字幕.docVIP

1 00:00:10,000 -- 00:00:58,220 -=乐趣久久=- i/i 1 00:01:00,220 -- 00:01:03,189 是时候感受一下飞速滑行的感觉了 Its time to ride the slide and taste the wind. 2 00:01:03,256 -- 00:01:05,156 汉弗莱 你真是个天才 Humphrey, you are totally genius. 3 00:01:05,525 -- 00:01:07,322 快点 要出发啦 Come on. Lets do it. 4 00:01:07,894 -- 00:01:09,418 风之狼 Air wolf! 5 00:01:13,400 -- 00:01:14,765 同志们 同志们 Guys. Guys. 6 00:01:18,171 -- 00:01:20,002 我们还在原地呢 Were not moving! 7 00:01:21,408 -- 00:01:23,205 这驯鹿是我的了 This caribou is mine. 8 00:01:25,979 -- 00:01:28,971 凯特 人家不是驯鹿 我可是你妹妹 Kate, Im not a caribou. Im your sister! 9 00:01:31,317 -- 00:01:32,443 抓住你了 Gotcha. 10 00:01:32,519 -- 00:01:34,646 欧米加可不玩这些 Omegas dont play like this. 11 00:01:34,854 -- 00:01:37,584 没人能逃出史上最强大的阿尔法之手 You cant escape the greatest Alpha ever. 12 00:01:38,458 -- 00:01:39,447 是嘛 我刚不就逃脱了 Well, I just did. 13 00:01:44,364 -- 00:01:45,592 我们要完蛋了 Were going to die! 14 00:01:45,665 -- 00:01:47,690 保持平衡 控制好 Keep it steady! Keep it steady! 15 00:01:50,203 -- 00:01:51,966 我刚刚大脑短路了吗 What was I thinking? 16 00:01:58,244 -- 00:01:59,677 棒极了 That was great! 17 00:01:59,746 -- 00:02:01,441 同志们 今天我们成功飞天了 We are flying today, guys. 18 00:02:06,519 -- 00:02:07,611 汉弗莱 怎么是你 Humphrey? 19 00:02:07,687 -- 00:02:08,779 凯特 是你啊 Kate? 20 00:02:27,540 -- 00:02:28,734 你在这里干嘛呢 What are you doing up here? 21 00:02:28,808 -- 00:02:30,639 我在练习捕猎午餐呢 Im practice hunting for our lunch. 22 00:02:30,910 -- 00:02:33,105 正好 我快要把我的午餐吐出来了 Good, cause Im about to lose mine. 23 00:02:33,446 -- 00:02:34,640 是吗 You are? 24 00:02:34,714 -- 00:02:36,409 我会努力咽下去的 Ill try to swallow it. 25 00:02:38,585 -- 00:02:40,314 凯特 Kate! 26 00:02:40,386 -- 00:02:41,876 是时候回去了 Its time to go. 27 00:02:41,955 -- 00:02:43,855 就来 老爸 Im coming, Dad. 28 00:02:43,923 -- 00:02:45,151 你去哪儿 Wherere you going? 29 00:02:45,225 -- 00:02:47,625 阿尔法学校 要上到春季呢 Alpha school. It goes till spring. 30 00:02:47,961 -- 00:02:49,326 春季吗 Spring? 31 00:02:49,395 -- 00:02:51,420 但还有一整个冬天没过呢 But thats a whole wint