- 5
- 0
- 约5.25千字
- 约 47页
- 2019-08-05 发布于上海
- 举报
2、写出短文的两个宾语前置句。 (1)惟其言而莫之违。 译文:只有他的话没有人敢违抗。 (2)公曰:“太师谁撞?” 译文:晋平公说:“太师, 您撞谁呀?” 归纳总结: 宾语前置有以下几种情况: 一、疑问句中疑问代词作宾语时,宾语前置。 二、否定句中代词作宾语时,宾语前置。 三、用“之”或“是”把宾语提取到动词前,以突出强调宾语。 四、介词宾语,有时也放在介词的前面。 1.吾已失恩义,会不相从许。 译文:“我已经对她没有情义了,决不会答应你”。 2.稍出近之, ……然莫相知。 译文:老虎渐渐走出来接近它(驴),小心谨慎的,不知道它(驴)是什么东西。 翻译下面的句子: 规律五: “相”字解释为“动作行为偏指一方时”,可译为“我,你,他(她)”,这时“相”是宾语放在动词谓语之前,翻译时放在动词谓语的后面。 例如:1.儿童相见不相识,笑问客从何处来。 ——《回乡偶书》 译文:小孩子看见了我却不认识我。 翻译下面的句子: 译文:“(我回来时)府吏叮嘱我”。 4.君既若见录,不久望君来。 译文:您既然记着我,希望你不久就回来。 3.府吏见丁宁。 规律五:“见”字解释为“动作行为偏指一方时”,可译为“我”,这时“相”是宾语放在动词谓语之前,翻译时放在动词谓
您可能关注的文档
- 新版苏教版三年级语文上册复习.pptx
- 万圣节主题班会.pptx
- 整式的加减复习课公开课.ppt
- 施心远主编听力教程1第2版.ppt
- 小学四年级上册综合实践活动绳编手链.ppt
- 表内乘法一复习.ppt
- 新版pep小学英语三年级上第四单元.ppt
- 湘教版美术一上奇妙的撕纸.ppt
- 班会养成良好的学习习惯.pptx
- 苏教版语文四年级上册练习二.ppt
- 计量规程规范 JJF 2476-2026腹膜透析机校准规范.pdf
- 《JJF 2465-2026天然气在线硫化氢气体检测仪校准规范》.pdf
- JJF 1111-2026调制度测量仪校准规范.pdf
- 《JJF 1111-2026调制度测量仪校准规范》.pdf
- 计量规程规范 JJF 2471-2026实时荧光定量聚合酶链反应核酸检测系统分析性能确认和验证技术规范.pdf
- JJF 2471-2026实时荧光定量聚合酶链反应核酸检测系统分析性能确认和验证技术规范.pdf
- 《JJF 2471-2026实时荧光定量聚合酶链反应核酸检测系统分析性能确认和验证技术规范》.pdf
- 《JJF 2470-2026食用油品质检测仪校准规范》.pdf
- JJF 2470-2026食用油品质检测仪校准规范.pdf
- 计量规程规范 JJF 2470-2026食用油品质检测仪校准规范.pdf
原创力文档

文档评论(0)