课件：古今言殊——汉语的昨天和今天.pptVIP

* 大江东去，……千古风流人物。 　　　　　　　　　　　　　　《赤壁怀古 》 古义： 杰出、英俊 （褒义词） 今义： 生活放荡， 男女关系 不正当 （贬义词） * 能谤讥于市朝，闻寡人耳者，受下赏。 《战国策·齐策》 上古义： 公开指责 别人的过失 （中性词） 今义： 毁谤 （贬义词） * 三、语法的变化 1、语序的变化（文言特殊句式） 2、句式的变化（判断句、把字句） 3、词类的变化（词类活用） * 1、语序的变化（文言特殊句式） ①秦人不暇自哀 《过秦论》 ②忌不自信 《邹忌讽齐王纳谏》 ③古之人不余欺也 《石钟山记》 ④大王来何操？ 《鸿门宴》 ⑤固一世之雄也，而今安在哉？《赤壁赋》 ⑥彼且奚适也？ 《逍遥游》 * 1、语序的变化（文言特殊句式） ①夫晋，何厌之有？ 《烛之武退秦师》 ②孔子云：“何陋之有？”《陋室铭》 ③譬若以肉投馁虎，何功之有哉？ 《信陵君窃符救赵》 ④句读之不知，惑之不解。《师说》 * 1、语序的变化（文言特殊句式） ①惟兄嫂是依 《祭十二郎文》 ②唯利是图 ③唯命是从 ④唯才是举 * 1、语序的变化（文言特殊句式） ①求人可使报秦者 《廉颇蔺相如传》 ②客有吹洞箫者，倚歌而和之。 《赤壁赋》 ③石之铿然有声者 《石钟山记》 ④蚯蚓无爪牙之利，筋骨之强。 《劝学》 ⑤虽董之以严刑，振之以威怒。 * 语法的变化 2、句式的变化?　　古汉语和现代汉语都有判断句，但古汉语通常不用判断词“是”，而是在主语名词后面用“者”，句末加上语气词“也”，或者只用其中之一。?A．陈胜者，阳城人也。?B．夫战，勇气也。? * ①信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？ ②身客死于秦，为天下笑。 ③汝曹怯弱，为蛇所食。 * 3、词类的变化（词类活用） 名 词：作状语、动词 形容词：作名词、动词、使动、意动 动 词：作名词、动词、使动、意动、 为动 * 古汉语中的词类常常可以活用。?A．“衣锦还乡” ?B．“既来之，则安之” ?C．“吾妻之美我者，私我也” ? D．“项伯杀人，臣活之” ? （“衣”作动词“穿”讲） （“安”作“使……安”讲） （“美”作“以……为美”讲） （“活”作“使……活”讲） * F项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公 （像鸟张着翅膀那样） G君为我呼入，吾得兄事之 （用对待兄长的礼节） F群臣吏民，能面刺（指责）寡人之过者，受上赏。 （当面） * THANK YOU SUCCESS * * 可编辑 * 文言中几种特殊的双音词： 联绵词 　　由两个音节组合在一起表达一个含义，不能分开解释的词。包括双声和叠韵。 参差（cēncī） 倜傥（tìtǎng） 蹉跎（cuōtuó） 依稀（yīxī） * 文言中几种特殊的双音词： 偏义复词 　　 由两个音节构成，只有一个音节表达意义，另一个音节只起陪衬作用。 体肤　“饿其体肤”孟子《生于忧患，死于安乐》 耳目　“是芙蕖也者，无一时一刻不适耳目之观”《芙蕖》 * （1）意义相近 今有一人入其园圃，窃其桃李。 园，是种树的地方；圃，是种菜的地方，此句中只有“园”这个语素表示意义，“圃”只作陪衬。 （2）意义相对 便可白公姥、我有亲父兄 句中偏指“姥”和“兄”，而“公”和“父”不表示意义。 （3）意义相反 此诚危急存亡之秋也 只有“亡”表意义。 偏义复词 * 备他盗之出入与非常也?????? 　偏义在“入”，“出”是衬字。句意为：防备别的盗贼进来和意外的变故。 昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。 　偏义在“作”。 ???? * 请解释下面文言句子中画线的词： 1、虽然，犹有未树也。 2、率妻子邑人来此绝境。 3、是夕始觉有迁谪意。因为长句，歌以赠之。 4、枝枝相覆盖，叶叶相交通。 5、今齐地方千里。 * 二、词汇的演变： （二）词义的变化 ①词义的扩大 ②词义的缩小 ③词义的转移 ④词义的色彩 * 　　同样的词语在古代的意义小，而现代汉语中的意思变大了。 　　今 古 词义的扩大总是具有从个别到一般，从部分到全部的特点。 * 古义： 长江 古义： 黄河 后起意义： 泛指一般的江 后起意义： 泛指一般的河 江汉朝宗于海。