学习古代汉语的工具书.ppt

第四节 常用工具书介绍 《中华大字典》 民国时陆费逵、欧阳溥存主编，1915年中华书局出版。 全书收字48200多个，编排体例与《康熙字典》相同。比《康》多收了一些方言字和翻译用的新字。其释字体例是：字头之下先注音，采用《集韵》的反切，再加一个直音，并标明韵部；释义是先本义，次引申义，次假借义。每个义项之下，都列书证，并注明书名、篇名，便于查找。该书注意纠正《康熙字典》的错误，并吸收了一些清代人的研究成果。 该书与《康熙字典》内容互有长短，需参照使用，取长补短。 第四节 常用工具书介绍 《汉语大字典》8卷 徐中舒、李格非、赵振铎主编，1986至1990年由四川、湖北辞书出版社出版。采用部首编排法，把所收56000个单字分配到200个部首下。书后附有《笔画检字表》，便于查找。 第四节 常用工具书介绍 《古汉语常用字字典》 北京大学中文系师生在王力《古代汉语常用词》的基础上编成，1979年商务印书馆出版。书中共收字6400余个，采用部首检字法，是一部小型的但很有特色的工具书。 第四节 常用工具书介绍 《尔雅》是我国最早的词典。其作者已不可考，有周公说、孔子说等，皆不可靠。《四库全书总目提要》说：“大抵小学家缀辑旧闻，递相增益，周公孔子，皆依托之词。”此书本是解释儒家经典的，《汉书艺文志》记载共20篇，今存19篇。全书按义类编排：前三篇《释诂》《释言》《释训》收集、解释一般语词，它把意义相同、相近的语词编成一组，用一个同义的常用词作解释。如“如、适、之、嫁、徂、逝，往也。”后十六篇《释亲》《释宫》《释器》《释乐》《释天》《释地》《释丘》《释山》《释水》《释草》《释木》《释虫》《释鱼》《释鸟》《释兽》《释畜》，采用分别解释的办法， 第四节 常用工具书介绍 旧《辞源》陆尔奎、方毅等人编，1915年商务印书馆出版，采用部首检字法，全书收单字13000左右，是近代出版最早的一部以语词为主、兼顾百科常识的大型辞书。该书单字字头之下大量收列古今复音词或词组，先释单字意义，再释复音词组。 第四节 常用工具书介绍 修订后的《辞源》仍由商务印书馆出版，1979至1983出全了四册，1988年出版了合订本。修订后的《辞源》是一部以语文为主、百科为辅的帮助阅读古籍的语文工具书，专收古汉语词汇。全书共收单字12890个，复合词84134个，仍采用部首检字法，共208个部首。书后附有《四角号码索引》、《汉语拼音索引》，便于查检。 第四节 常用工具书介绍 旧《辞海》中华书局1936至1937年出版，舒新城、张相等主编。编排体例、性质都与旧《辞源》相同。但因比旧《辞源》晚出20多年，又是在竞争中编成的，所以不仅纠正了旧《辞源》的许多错误，而且在编排、解说等方面也明显地超过了旧《辞源》：1、采用了新式标点；2、解释比较通俗；3、引文出处明确；4、纠正了旧《辞源》的错误；5、不再用12集编排法。但仍存在不少疏漏不足。 第四节 常用工具书介绍 修订后的《辞海》继承了原《辞海》、旧《辞源》的性质，是一部综合性的、百科全书式的工具书。1979年由上海辞书出版社出版。全书共收字14872个，语词91706个。全书用部首检字法，共设250个部首。内容可与新《辞源》互补。 第四节 常用工具书介绍 汉语大辞典》罗竹风主编，1986至1993年先后由上海辞书出版社和汉语大词典出版社出版，共12卷。全书采用部首检字法，共设200个部首，收集条目370000多条。是一部大型的、历史性的汉语语文词典，所收词条空前丰富，传世古籍中的复音语词基本上都能在该书中找到。后附录《音序检字表》《笔画检字表》，查找方便。 第四节 常用工具书介绍 《经籍纂诂》 清阮元主编，嘉庆3年（1798年）版成书刻印。是一部收集唐代以前各种古书注解的字典。采用韵部编排法，按平水韵106韵编次被释字，每韵分为一卷，共106卷。每字之下，罗列唐代以前各种古注对该字的解释。多音字就按其韵母的不同分入不同的韵部中解释。每字义项的排列“以本义前列，其引申之义，展转相训者次之”（凡例）。该书收集材料丰富，对阅读唐代以前古书很有帮助。清代学者王引之为该书作序称其特点：“展一韵而众字毕备，检一字而诸训皆存，寻一训而原书可识。” 韵部编排法不便查阅，近年出版者都附有笔画索引，便于查检。 第四节 常用工具书介绍 《故训汇纂》今人宗福邦等主编，商务印书馆2003年7月出版。是一部查找古注解释的大型工具书，其性质与《经籍纂诂》相同，但内容要丰富得多。全书采用部首检字法，附有《音序检字表》和〈难字笔画索引〉查检方便。 第四节 常用工具书介绍 《释名》 东汉刘熙著。全书共8卷，编排与《尔雅》相同。它是一部探求语源性质的工具书，编者的意图是想要说明事物命名的由