《专业外语》课外文文献翻译要求.docVIP

《专业外语》课程外文文献翻译要求 1. 翻译的文章应与专业知识相关的文献，原文的量不少于2.5万印刷字符（约合6000 汉字的译文）。学生应提交外文资料原文及译文，外文资料的翻译语句通顺，符合学术论文专业表达习惯。外文翻译所用的文献，应主要选自学术期刊或学术会议的文章。 2. 外文翻译应包括：外文题目，作者、出版日期和出版社，翻译内容的起止页码，外文原文，然后是中文题目，作者、出版日期和出版社，中文翻译。 3.外文翻译稿总体要求 统一使用常州大学外文翻译封面； 纸型：A4； 页面设置：左、右、下边距为2.5厘米，上边距为2.8厘米，页眉和页脚均为2.0厘米； 行间距：固定值18磅，段前距和段后距均为0磅； 西文、数字等符号均采用Times New Roman字体。 最后，指导教师根据外文翻译完成情况以及译文质量签署意见并进行评分。 学号： （宋体 五号 粗体） 常 州 大 学 外 文 翻 译 （××××（Times New Roman 三号 粗体）届） 外文题目 （Times New Roman 四号 粗体） 译文题目 （宋体 四号 粗体） 外文出处 （四号 粗体） 学 生