第五讲词类转换.pptVIP

第五讲  词类转译法 热身练习 …and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the world. 民有、民治、民享的政府 Talking with his son，the old man was the forgiver of the young man‘s past wrongdoings． 在和儿子谈话时，老人宽恕了儿子过去做的错事。 热身练习 徐悲鸿画马画得不错。 ?Xu Beihong’s drawings (paintings) of horses are exceptionally good . 我们班同学中有些人唱歌唱得很好。 Some of my class-mates are good singers. I. 转译成动词 1)一些习语中的主体名词可以转换成动词 2)含有动作意味的名词可以转换成动 3)由动词+er构成的名词可以转换成动词 I. 转译成动词 The remembrance of these will add zest to his life. 回想起这些事情，使他的生活增添了乐趣。 He looked on the Convention as a fair and fait