本科生毕业论文指导手册.docVIP

PAGE PAGE 1 外国语言文学专业 本科毕业论文指导手册 天津工业大学外国语学院 2017年9月修订 外国语言文学专业本科毕业论文指导手册2017 PAGE 2 目 录 TOC \o 1-2 \h \z \u 天津工业大学外国语学院本科毕业论文工作规范 3 一．综合要求 3 二．毕业论文的主要工作程序 3 三．毕业论文写作过程及要求 4 四. 毕业论文答辩及评分 5 五．学术论文翻译 5 天津工业大学外国语学院本科毕业论文指导教师资格认证及要求 6 天津工业大学外国语学院本科毕业论文选题程序及要求 7 天津工业大学外国语学院本科毕业论文毕业论文撰写规范 8 天津工业大学外国语学院本科毕业论文时间安排 9 天津工业大学外国语学院本科毕业论文排版及打印要求 10 天津工业大学外国语学院本科毕业论文装订要求 11 英语语言文学专业 12 一、封面 13 二．目录（Contents） 15 三、鸣谢(Acknowledgements) 16 四、摘要（Abstract）（英文） 16 五、摘要（中文） 18 六、引言 (Introduction) 19 七、正文 (Body) 20 八、结束语 22 九、引用文献 (Works Cited) 22 十、注释(Notes) 30 十一、一些学术上常见的缩写 31 日语语言文学专业 33 一、封面［表紙の設計］（1頁） 35 二．鸣谢［謝辞］（本頁） 36 三、目录［目次］（本頁） 37 四、摘要（日本語）［要旨］（本頁） 39 六、引言［序論］（９頁） 40 七、正文［論文］ 40 八、结束语［結語］（本頁） 41 九、参考书目［引用文献］（见英文部分） 41 十、注释（本頁） 42 十一、说明） 42 天津工业大学外国语学院本科毕业论文 工作规范 一．综合要求 本科毕业论文是《高等学校英语专业英语教学大纲》和《高等学校日语专业日语教学大纲》规定的英语和日语专业教学内容的一个重要组成部分，其目的是考查学生的综合能力，评估学生的学业成绩。通过撰写毕业论文，进一步巩固和强化学生对外国语言基本知识和基本技能的驾驭能力，加强学生创新意识、创新能力和获取新知识能力的培养，鼓励学生运用所学知识和技能独立完成论文。培养其严谨、求实的治学态度和刻苦钻研、勇于探索的精神。 毕业论文要具有学术论文性质，应能表明作者在科学研究工作中取得的新成果或提出的新见解。毕业论文应按学术论文的格式写作。 学生应在教师指导下独立完成一篇学位论文，收集相关资料，找出突破点与创新点。 学生应学会依据课题任务，进行资料收集、加工与整理和正确使用工具书，培养学生掌握科学的研究方法和手段，善于发现有意义的切入点，为今后的工作与学习打下良好的基础。 毕业论文的选题与写作，要注重理论联系实际，充分体现专业人才培养目标的要求，既要遵循科学研究的一般规律，又要符合本科教学的基本要求。 二．毕业论文的主要工作程序 1．启动毕业论文工作。 2．毕业论文指导教师认证。 3．毕业论文学生资格认证。 4．毕业论文选题的确定。由指导教师根据选题要求拟定论文题目，院、系组织答辩委员会 专家进行审核、论证。 学生选择毕业论文题目。学院向学生公布可选论文题目，学生自主选题，学院可根据具 体情况对学生选择的题目进行调整。 6．指导教师下达毕业论文任务书。 7．毕业论文开题。学院组织毕业论文开题报告会。学生每人进行开题论证并填写开题报告。 8．毕业论文中期进度和质量监督、检查。 9．毕业论文评阅。组织相关教师评阅毕业论文，填写评阅表。 10．毕业论文答辩。 11．毕业论文成绩汇总。 12．毕业论文归档。 13. 毕业论文工作总结。 三．毕业论文写作过程及要求 本科毕业论文要经过选题、收集资料、撰写初稿、修改、撰写二稿、三稿、定稿和论文答辩等几个阶段。在整个论文写作过程中，要求指导教师与学生经常交流，使学生掌握学术论文写作的基本方法，培养其学术研究的素养，理清思路，进行创新能力的训练。 选题 由指导教师每人提交至多四个论文题目(日语专业根据具体情况决定提交论文题目的数量)，然后学生根据自身情况从中选择，经指导教师批准后填写毕业论文任务书，参加开题报告会，进行开题论证，填写开题报告。 选题要充分体现专业人才培养目标的要求，题目要有一定的研究价值和现实意义，符合学科发展的要求。需要特别指出的是：英语（日语）专业的学生不宜撰写某位中国作家的作品分析、不宜撰写中国的高考问题研究、不宜撰写中国某行业改革问题研究等题目。论文除需要采用英语（日语）撰写外，其内容也必须与目的