河北省武邑中学2019届高三语文复习第（14）期学案.docVIP

PAGE PAGE 3 第（14）期 一.古诗浅赏 【2017年全国3】 编集拙诗，成一十五卷，因题卷末，戏赠元九、李二十① 白居易 一篇长恨有风情②，十首秦吟近正声③。 每被老元偷格律，苦教短李伏歌行④。 世间富贵应无分，身后文章合有名。 莫怪气粗言语大，新排十五卷诗成。 【注】①元九、李二十：分指作者的朋友元稹、李绅，即诗中的“老元”“短李”。李绅身材矮小，时称“短李”。②长恨：指作者的长诗《长恨歌》。③秦吟：指作者的讽喻组诗《秦中吟》。正声：雅正的诗篇。④伏：服气。 【译文】 一篇《长恨歌》多么有文采风情，十首《秦中吟》则是匡时济世的正声。 常常被元稹学去了我诗中的格律，李绅也不得不佩服我的歌行。 世间的富贵我大概没有缘分，身后文章才会留下我的声名。 别笑我气粗，满口大话，新编的十五卷诗集已经完成。 【赏析】 此诗既是诗人为自己的诗集题记，又是赠友之作，而且是“戏赠”，即兼有与友人戏谑的意思。全诗八句，诗人首先举出自己全部诗作中最有名气、流传最广的代表作，表明自己的创作用心。先列出长篇叙事诗《长恨歌》，强调其情感文采；再列出讽喻组诗《秦中吟》，强调其社会价值：接近《诗经》之“正声”。白居易特意列举出了自己的这些作品，意在表明自己的以诗歌干预现实的思想和自己成功的实践。 　　诗第三、四两句下，诗人曾分别自注：“元九向江陵日，