交际语言学论文.docVIP

PAGE PAGE 1 口语交际的实际应用 摘要：语言交际在实践中大部分表现为口语交际，而在口语交际中，就要注意语用环境，说话适度，注意听说结合，在不同的口语交际实践中，要巧妙运用语言，本文主要论述的是口语交际过程中应该注意的一些问题和语言的运用。 关键词：语言交际与语用环境，口语交际与适度原则、口语交际与“听—说”策略 在语言交际中，表达个人意见或者见解的时候，与人沟通交流直接表现为口语交际，因此，懂得口语交际的理论知识和技巧是有必要的。口语交际要注意语用环境，说话适度，听说结合。 语言交际与语用环境。表达者是使用汉语表达思想的人，表达的行为包括说和写。汉语用规律首先表现为使话语与表达者自身的因素相协调。表达者自身的因素包括身份地位、性别、年龄、职业、籍贯、思想性格、文化修养、经历、处境、心绪和说话目的等。表达者说话应该符合自己的身份地位，各种不同的身份应该运用不同的词语以及敬称谦辞；根据性别的不同也要使用得体以及符合自己身份的语音、用词、体态语等；不同的年龄更应该有符合年龄阶段的用词，考虑用词的时候要符合年龄身份；不同职业当然也要有不同得专业术语，“三句不离老本行”；关于籍贯，同乡之间的交谈用方言会使交谈更加顺利，拉近彼此之间的距离，容易达成一致的看法；经历丰富的人，说话会比较深沉而富有道理，这样容易使人产生信任感，见识广的人，表现出来的气质和说话特点是不同于见识浅薄的人的；“见风使舵、墙头草”等都是说明在不同处境，不同人的面前，说话都会根据接受者的不同而有不同的表达，但是说话圆滑点，留有余地，就不会使自己进退两难；要使接受者明白我们所说的话，就要明确自己到底想要说写什么话，然后根据不同的环境与氛围，委婉含蓄或者直截了当开门见山地告诉对方，都需要察言观色，灵活运用。接受者就是站在表达者的角度来看问题，用表达者的思维方式来思考问题，这样会使话语更加容易被理解和接受，说话时要充分考虑接受者的身份、地位、年龄、性别、修养、文化程度、职业、籍贯、经历、处境、心绪等，要有的放矢，使接受者主动接受表达者的话语信息，这样就体现出表达者的说话技巧与语言的艺术性，如果用文绉绉的词语跟一个没多少知识的人交谈，不但使对方不能理解说话的内容，还显出有做作的嫌疑。每一个交际都是在特定情景之中进行的，表达者和接受者都需要考虑环境与情景，交际情景不同，包括时代、社会、文化背景、时间、地点、场合等等，这就要看情景的不同而看得出来说话是否得体了，在长辈面前要多用谦辞，外交要懂外交辞令，称呼别人的父亲应该叫令尊，母亲叫令堂，不能直接说爸爸妈妈，尤其是在不太熟悉的人面前，更加要懂得这方面的问题。 在口语交际过程中，应该要保持适度原则。在说每一句话的过程中，都要考虑是否适度，不要说少了，更不要说多了，少则不足，词不达意，多则冗长累赘，容易使人产生厌烦。在我们谈话的过程中，应该考虑每一个词语的准确度与适用范围，而且，在遇到不确定的情况时，就要适用模糊的词语，例如早上、中午、晚上等词语，就是确定时间的在某段时间内的模糊词语，既能够说明时间，也可以使话语具有一定的回旋地和信服力。在发言时，首先要理清好自己的思路，先说什么后说什么，需要心中有数，打好腹稿，保持说话的顺畅度，这样也能够提高话语的信服力。另外，说话还要注意客套话，要注意语言交际的时间、地点、场合、对象、目的以及交际者思想感情的变化，要根据特定的语境说出特定的客套话，这样才是得体适度的，例如，如果得到朋友的帮助，应该感谢，但是不能过度地说客套话，不能经常挂在嘴边，如果这样，只会使朋友觉得你很陌生，很做作，反而会使彼此之间的距离变远。还有，有时候说话要委婉，使对方容易接受，但是不要委婉过度，过度只会使对方把握不了话语的本质。在不同的语境，要保持适当的度，语言表达的时间、地点、对象、场合、心态等语境因素对度范畴施加直接影响；另外，语言表达的原因、政治文化背景、风俗习惯等语境因素对度范畴施加间接影响。适当的语境是汉语的使用要求，也是衡量度范畴是否得体的标准，表达者要充分考虑，合理把握语境的对象、场合、心境、话题、原型，从不同实例中把握说话的技巧，以大众的心理认可为原则，巧妙地运用，利用说话的度，就可以使简单的词语具有更大的力量。 语言交际中，口语交际是最基本的形式，在口语交际中要讲究“听—说”策略。“沉默是金”、“上帝之所以让我们只有一张嘴而有两只耳朵，就是要我们多听话少说话”，从这些话中体现出，人们对话多保持一种反面的态度，很多人都会认为话多就代表着不切实际、巧言令色、花言巧语、油腔滑调、套话连篇，理所当然地令人生厌，因此，说话的时候就要把握策略。把握说话的精确与模糊，例如对于某些科研项目的数据，就要求精确，分析天平的精确度要求在小数点后三位，保留一定的精确度；然而，在寻人启示中，就不需要太过于精确，因为寻