外国语学院教师发表论文.docVIP

2009年外国语学院教师发表论文 序号 论文题目 作者 发表刊物 国际刊号 国内刊号 发表日期 CSSCI 1 语体词跨用的概念整合解释 李琳 外国语文 ISSN 1674-6414 CN50-1197/H 2009年 第6期 CSSCI 扩展版 2 “老”+职衔称谓语 胡剑波 汉语学习 ISSN 1003-7365 CN22-1026/H 2009年 第5期 CSSCI 3 澄清李定夷对《乐人扬珂》的抄袭公案 禹玲 鲁迅研究月刊 ISSN 1003-0638 CN 11-2722/I 2009年 第8期 CSSCI 4 有一种出卖叫“身不由己”——评王晓方“驻京办”系列小说中的秘书形象 禹玲 名作欣赏 ISSN 1006-0189 CN14-1034/I 2009年 第3期 CSSCI 5 互文性视角下译者主体性论 周文革 四川外语学院学报 ISSN1003-3831 CN50-1026/H 2009年 第2期 CSSCI 扩展版 6 意识形态与翻译选本：晚清翻译选材的历史回顾 汤文利 社会科学家 ISSN 1002-3240 CN45-1008/C 2009年 第3期 CSSCI 7 后现代主义视域下的翻译研究 汤文利 中国国情国力 ISSN 1004-2008 CN11-2840/C 2009年 第6期 CSSCI 8 改造国民性与译者的主体性：论梁启超的政治小说翻译 张景华 小说评论 ISSN1004-2164-09 CN 61-0058 2009年 第5期 CSSCI 9 英汉VP省略结构语义歧义生成研究 张琪 四川外语学院学报 ISSN 1003-3831 CN 50-1026/H 2009年 第4期 CSSCI 扩展版 10 高校外语课堂教学评价探讨 徐李洁 当代教育理论与实践 ISSN1674-5884 CN43-1492/G4 2009年 第1期 11 主观化与be sure to结构的主语属性 徐李洁 宁波大学学报（人文社科版） ISSN 1001-5124 CN 33-1133/C 2009年 第4期 12 语用预射和语篇衔接 旷战 忻州师范学院学报 ISSN1671-1491 CN 14-1286/G 2009年 第3期 13 会话含意推理的认知文化图式阐释 旷战 温州大学学报 ISSN1674-3555 CN 33-1345/C 2009年 第4期 14 认知文化图式对英语谚语的阐释 旷战 四川理工学院学报 ISSN1672-8580 CN51-1676/C 2009年 第6期 15 意形结合,在直觉中把握生命---谈柏格森的生命哲学与莱辛的《金色笔记》 左贵凤 重庆工学院 ISSN1671-0924 CN50-1053/T 2009年 第4期 16 指示代词“这”的若干问题研究 邹晓玲 湘潭师范学院学报（社科版） ISSN1009-4482 CN 43-1340/C 2009年 第2期 17 文化创伤的言说与愈合 傅婵妮 安徽文学(下半月） ISSN 1671-0703 CN34-1169/I 2009年 第7期 18 走出无声的创伤 傅婵妮 长春理工大学学报 ISSN 1672-9870 CN22-1364/TH 2009年 第8期 19 人的生命力量与文学的生命之境 童彩华 怀化学院学报 ISSN 1671-9743 ＣＮ43-1394/Z 2009年 第6期 20 《简·爱》的女性意识再探析——兼及批评的中西文化语境 童彩华 湘潭师范院学报 ISSN 1009-4482 CN 43-1340/C 2009年 第1期 21 外交部记者招待会中的语用含糊研究 官科 当代教育理论与实践 ISSN 1674-5884 CN43-1492/G4 2009年 第6期 22 “无底之谜”的新历史主义观解读：简论格非的长篇小说《敌人》 罗小红 怀化学院学报 ISSN 1671-9743 CN43-1394/Z 2009年 第6期 23 汉语VP省略结构语义特征 张琪 湖南工业大学学报（社会科学版） ISSN 1674-117X CN 43-1484 2009年 第4期 24 餐饮行业招牌命名研究 骆美婵 湘潭师范学院学报（社科版） ISSN 1009-4482 CN 43-1340/C 2009年 第2期 25 基于模糊语义树的Web服务发现方法研究 易爱平 现代计算机 ISSN 1007-1423 CN 44-1415/TP 2009年 第307期 26 广告语篇翻译的功能性策略与方法 董岩 内蒙古农业大学学报 ISSN 1009-4458 CN 15-1207/G 2009年 第5期 27 功能派译论视角下的商标翻译 董岩 陇东学院学报 ISSN 1674-1730 CN 62-1197/G4 2009年