国内计算机辅助口译教学研究的现状与思考.docxVIP

外语电化教学2014,03,55-61 国内计算机辅助口译教学研究的现状与 思考 刘振何明霞 湖北经济学院外国语学院 导出/参考文献关注 分享 收藏打印 摘要： 本文以近十五年来(1999-2013)刊登于国内CSSCT和中文核心期刊上的论文为 数据來源，从教学模式、教学方法、技术工具、自主学习、语料库开发五个研究 主题对计算机辅助口译教学领域的论文进行了统计分析。依据这些分析，对国内 些算机辅助口译教学研究提出了相关建议，以期对今后的口译教学研究有所启 zj\ O 关键词： 计算机;信息技术;口译教学; 作者简介：刘振:男，硕士，讲师。研究方向:翻译理论与实践。 作者简介：何明霞:女，博士，教授。研究方向:应用语言学、翻译理论与实践。 收稿日期：2013. 12. 20 基金：湖北省教育科学“十二五”规划2012年度专项资助重点课题“基于多媒 体网络IPTAM的英语口译教学模式与改革探索” (2012A117)的成果之一 The Status Quo and Reflections on the Research of Computer-Assisted Interpretation Teaching in China LIU Zhen HE Ming-xia School of Foreign Languages, Hubei University of Economics;