英美法概述版本.ppt

英 美 法 概 论 袁 春 兰 绪 论 一、为什么学习英美法 从世界文化的组成来看，英美文化占据了世界文化的半壁江山。 英美国家法律制度有别于大陆法系。 对于中国人而言，在留学浪潮中英美国家也是首选对象。 世界文化构成的重要地位 除英国（不包括苏格兰）、美国外，主要是曾是英国殖民地、附属国的国家和地区，如印度、巴基斯坦、新加坡、缅甸、加拿大、澳大利亚、新西兰、马来西亚等。中国香港地区也属于英美法系。 法律制度不同于大陆法系国家 法律生成的路径不同：大陆法系的演进是集中式的，而英美法系的演进是分散式的。 法律制度的特点不同： 大陆法系的演进模式 英美法系的演进模式 法律制度特点的不同 大陆法系：法律的历史渊源、法律形式，法官的作用、法院系统的双轨制、法律推理形式和方法 英美法系：法律的思维方式和运作方式 、法律的形式、法律的分类、法学教育、法律职业 总结 大陆法的应变能力差，不能很好地顺应时代的需要。 英美法的灵活性强，能够及时有效地应付现实社会的变迁。 对中国人的吸引力更大 中国是世界上在国外读大学的人数最多的国家，中国的大学留学生占全球总数的14%。中国留学生的去向大都集中在美国、日本和英国。 二、参考书 1．潘维大 刘文琦编著：《英美法导读》，法律出版社2000年版。 2．哈罗德·伯尔曼（美）著：《法律与革命》，贺卫方等译，中国政法大学出版社1993年版。 3．程汉大主编：《英国法制史》，齐鲁书社2001年版。 4．密尔松（英）著：《普通法的历史基础》，李显东等译，中国大百科全书出版社1999年版。 5．伯纳德·施瓦茨（美）著：《美国法律史》，王军等译，中国政法大学出版社出版。 6．李红海著：《普通法的历史解读－从梅特兰开始》，清华大学出版社2003年版。 第一章 普通法 本章将介绍英美法的重要法源——普通法，包括普通法的基本含义、形成的原因以及学术观点。重点是普通法形成原因之分析。 第一节 普通法的含义 一、普通法的含义 （一）关于对common law的翻译 “习惯法” 抑或“普通法”？ （二）普通法的含义 2．普通法的现代含义 （1）与衡平法相对称 即指原始含义上的普通法。指从13世纪形成的在全英国普遍适用的共同的习惯法。即由英国早期王室法院适用的通行于全国的习惯法。 2．普通法的现代含义 （2）与制定法相对称，普通法就是判例法。 （3）与其他国家的法律相对称，普通法就是指英国法。 （4）与大陆法相对称，指与大陆法相对立的整个英美法。包括普通法、衡平法、制定法。 二、与普通法相关的几个概念 （一）判例法（case law） 既指一种法律方法，也指一种法律 从法律方法角度讲，判例法是“是根据法院和法庭以往对特定案件所作司法决定而对其中设定的法律原则和规则进行概括的普遍术语。 从法渊角度讲，判例法是汇编判例的集合或者是作为证据的特定主题的法律，或者是由已决案件形成的法律，区别于制定法和其他法律渊源。 （二）案件（case） 《布莱克法律字典》对“case”有不同含义 广义理解上既包括已决案件，也包括未决案件。 狭义理解上， “案件”较为合适。 （三）先例（precedent） 先例是“法院做出的决定或已决案件。为后来出现的类似或相近案件提供了范例或者效力。 法院在先前案件中确立的原则基础上审理案件，在事实或法律原则上与待决案件相似的先前案件即为先例 （四）遵循先例（stare decisis） 遵循先例是适用判例法的原理或者规则。 第二节 普通法的形成 一、普通法形成的学术观点 （一）国内关于普通法形成的主流学说 普通法的形成与英格兰国王政府在司法领域的中央集权化的尝试分不开，1066年“诺曼征服”以后，原有的各地分散的习惯法给统一的全国管理带来了很大的不便和困难。于是，王室法院实行巡回审判制度，调查了解各地习惯法的内容，并在此基础上将各地分散的习惯法冶于一炉，使之成为统一的制度------普通法，施行于全国。 国内主流学说的基本含义 一、普通法形成的前提条件主要有两点：其一英格兰建立了具有中央集权性质的国家，其二是各地分散的习惯法给统一的全国管理带来了很大不便和困难。 二、巡回审判制度的实行，巡回法官的活动，是普通法形成的动力与直接原因。 三、普通法建立在各地习惯法的融合的基础之上。 （二）国外关于普通法形成的观点 1、梅特兰的“综合因素”说 梅特兰不以某个单一的历史事件作为普通法形成的标志，而是围绕国王法院的司法活动，对当时国王司法中已经具备的各种因素进行综合的考量，并在此基础上得出最后的结论。 着重强调亨利二世改革：职业法官组成的永久性的国王法院、巡回法官、陪审团的调查、原始令状常规化