中德青年农业实用人才能力建设项目.PDFVIP

2016 中德青年农业实用人才能力建设项目 面向：经营者 者 • 农场企业经营管理 • 农业 With support from 中国农业部 德国联邦食品和农业部 韩长赋 部长 by decision of the Christian Schmidt 部长 German Bundestag 根据李克强总理访德期间与德国总理默克尔在柏林发表的《中德合作行动纲要》，农业合作成为 两国未来创新合作的重点领域之一。在中德两国政府的大力支持下，2015年3月，中国农业部韩 长赋部长与德意志联邦共和国食品和农业部施密特部长共同签署了《关于开展中德青年农业实用 人才能力建设项目的意向书》，标志着这一农业人才培训项目的正式设立。 该项目在中德两国农业部的高度重视和全力支持下，由中国农业部国际交流服务中心(CICOS)与 德国农业协会(DLG)共同实施，旨在为中德农业合作培养优秀的青年储备人才，提升青年农业人 才的管理水平、领导力和国际化视野，同时促进和加强中德两国在农业领域的交流与合作。 项目目标 • 通过培训与实践： 1. 学员能够独立处理工作当中的复杂情况 2. 以优良的水平胜任农业领域重要管理岗位 3. 在未来承担起企业领导责任 4. 加深相互了解，建立广泛业务联系和人员交流，加强中德交流与合作 学习成果 1. 开启成功的职业生涯 2. 获得在德国实习工作的宝贵经验 3. 获得针对个人专业和职业发展的指导与帮助，培养实践导向型的管理技能 4. 在中德农业交流合作中拓展人脉 5. 通过参观农场与企业，与企业家和高层管理者进行交流，全面了解德国企业管理模式 6. 获得中德两国农业部门正式认可的管理技能证书 项目单位 农业部国际交流服务中心 德国农业协会 童玉娥 主任 Carl-Albrecht Bartmer 主席 中国农业部国际交流服务中心(CICOS)负责学员征集、选拔、面试、行前教育培训、回国座谈总 结，并与德国农业协会共同实施项目管理。 德国农业协会(DLG)负责入德培训安排，根据学员背景，一对一落实学员赴德实习单位，学员将 在实习单位独立完成三个月的实习，DLG将为学员在德期间的生活与学习提供指导，为每个学 员制定学习规划及研究方向，并与CICOS共同实施项目管理。 第一期学员掠影 “我所在的IAK公司主要从事国际合作项目的咨询 “我一直期待能有机会前往其他国家，学习不同 顾问工作。一开始，德国同事给了我一些公司项 于中国的成功实践经验。在这里，我学到了很多 目的相关文件，这样我可以对接下来的工作先有 东西，并与我在中国的研究形成对比。 初步的了解。我的实习有了一个很好的开端。之 后，在近三个月的实习期间，我和德国同事一起 “我所在的实习公司业务非常多元化，让我对欧 定期前去拜访公司的客户。我很高兴能够通过这 洲农业有了更深入和更广泛的了解。除此之外， 个项目实地了解欧洲的农业企业，以及农业的不 我在这里还学到了如何与上级沟通，表达自己的 同分支。 想法并获得理解，我的个性和自我管理能力也得 到了锻炼。” “莱比锡是一座美丽的城市，实习期间公司